TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INCUBACION [20 records]
Record 1 - internal organization data 2021-06-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Epidemiology
Record 1, Main entry term, English
- mean incubation period
1, record 1, English, mean%20incubation%20period
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The mean incubation period (the average time from infection until symptom onset) was shortest, on average, in the youngest children, with means ranging from 6.9 days ... in 14 children younger than 1 year of age to 9.8 days ... in 184 children 10 to 15 years of age ... 2, record 1, English, - mean%20incubation%20period
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The mean is the value that each part of a sum would have if each part was equal. 3, record 1, English, - mean%20incubation%20period
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Épidémiologie
Record 1, Main entry term, French
- période moyenne d'incubation
1, record 1, French, p%C3%A9riode%20moyenne%20d%27incubation
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La période moyenne d'incubation [de la COVID-19] semble un peu plus longue que chez les plus âgés, où elle est de 5-6 jours, puisqu'elle était de 7 jours chez [les] jeunes [du groupe étudié]. 2, record 1, French, - p%C3%A9riode%20moyenne%20d%27incubation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La moyenne correspond à la valeur qu'aurait chacune des parties d'une somme si toutes les parties étaient égales entre elles. 3, record 1, French, - p%C3%A9riode%20moyenne%20d%27incubation
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Epidemiología
Record 1, Main entry term, Spanish
- periodo medio de incubación
1, record 1, Spanish, periodo%20medio%20de%20incubaci%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- período medio de incubación 1, record 1, Spanish, per%C3%ADodo%20medio%20de%20incubaci%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2021-06-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Epidemiology
Record 2, Main entry term, English
- median incubation period
1, record 2, English, median%20incubation%20period
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The range of incubation periods for Legionnaires' disease found in outbreaks is typically cited as being between 2-10 days ... analysis of the limited quantitative evidence found to date supports an average median incubation period of 6 days ... 2, record 2, English, - median%20incubation%20period
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The median is the central value that divides a set of data into two equal parts. 3, record 2, English, - median%20incubation%20period
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Épidémiologie
Record 2, Main entry term, French
- période médiane d'incubation
1, record 2, French, p%C3%A9riode%20m%C3%A9diane%20d%27incubation
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La listériose est une maladie à déclaration obligatoire aux termes de la Loi sur la protection et la promotion de la santé. La période médiane d'incubation est de trois semaines, mais la maladie peut apparaître dans les 3 à 70 jours. 2, record 2, French, - p%C3%A9riode%20m%C3%A9diane%20d%27incubation
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La médiane correspond à la valeur centrale qui sépare une série de données en deux parties égales. 3, record 2, French, - p%C3%A9riode%20m%C3%A9diane%20d%27incubation
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Epidemiología
Record 2, Main entry term, Spanish
- periodo de incubación mediano
1, record 2, Spanish, periodo%20de%20incubaci%C3%B3n%20mediano
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- período de incubación mediano 1, record 2, Spanish, per%C3%ADodo%20de%20incubaci%C3%B3n%20mediano
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2021-05-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Human Diseases - Various
- Animal Diseases
Record 3, Main entry term, English
- incubation
1, record 3, English, incubation
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The growth and multiplication of an infectious agent in a susceptible host before the onset of signs and symptoms of an infectious disease. 2, record 3, English, - incubation
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Maladies humaines diverses
- Maladies des animaux
Record 3, Main entry term, French
- incubation
1, record 3, French, incubation
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Croissance et multiplication d'un agent infectieux dans un hôte réceptif avant l'apparition des signes et des symptômes d'une maladie infectieuse. 2, record 3, French, - incubation
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Enfermedades humanas varias
- Enfermedades de los animales
Record 3, Main entry term, Spanish
- incubación
1, record 3, Spanish, incubaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2021-05-19
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Human Diseases - Various
- Epidemiology
Record 4, Main entry term, English
- incubation period
1, record 4, English, incubation%20period
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- incubative stage 2, record 4, English, incubative%20stage
correct
- incubation 3, record 4, English, incubation
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
The period between the contamination of a susceptible host by an infectious agent and the onset of signs and symptoms of an infectious disease. 3, record 4, English, - incubation%20period
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Maladies humaines diverses
- Épidémiologie
Record 4, Main entry term, French
- période d'incubation
1, record 4, French, p%C3%A9riode%20d%27incubation
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- incubation 2, record 4, French, incubation
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Période entre la contamination d'un hôte réceptif par un agent infectieux et l'apparition des signes et des symptômes d'une maladie infectieuse. 3, record 4, French, - p%C3%A9riode%20d%27incubation
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Enfermedades humanas varias
- Epidemiología
Record 4, Main entry term, Spanish
- periodo de incubación
1, record 4, Spanish, periodo%20de%20incubaci%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
- período de incubación 2, record 4, Spanish, per%C3%ADodo%20de%20incubaci%C3%B3n
correct, masculine noun
- incubación 3, record 4, Spanish, incubaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
[…] intervalo de tiempo que transcurre entre la exposición a un agente infeccioso y la aparición del primer signo o síntoma de la enfermedad. 2, record 4, Spanish, - periodo%20de%20incubaci%C3%B3n
Record 5 - internal organization data 2021-05-12
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Human Diseases
- Epidemiology
Record 5, Main entry term, English
- asymptomatic incubation period
1, record 5, English, asymptomatic%20incubation%20period
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
[There] is an increasing body of evidence to suggest that human-to-human transmission may be occurring during the asymptomatic incubation period of COVID-19, which has been estimated to be between 2 and 10 days. 2, record 5, English, - asymptomatic%20incubation%20period
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Maladies humaines
- Épidémiologie
Record 5, Main entry term, French
- période d'incubation asymptomatique
1, record 5, French, p%C3%A9riode%20d%27incubation%20asymptomatique
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Enfermedades humanas
- Epidemiología
Record 5, Main entry term, Spanish
- periodo de incubación asintomático
1, record 5, Spanish, periodo%20de%20incubaci%C3%B3n%20asintom%C3%A1tico
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
- período de incubación asintomático 1, record 5, Spanish, per%C3%ADodo%20de%20incubaci%C3%B3n%20asintom%C3%A1tico
correct, masculine noun
- periodo de incubación sin síntomas 1, record 5, Spanish, periodo%20de%20incubaci%C3%B3n%20sin%20s%C3%ADntomas
correct, masculine noun
- período de incubación sin síntomas 1, record 5, Spanish, per%C3%ADodo%20de%20incubaci%C3%B3n%20sin%20s%C3%ADntomas
correct, masculine noun
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2018-03-14
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
- Animal Reproduction
Record 6, Main entry term, English
- brood chamber
1, record 6, English, brood%20chamber
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
The dense fur and quills of the mother protect her from the bites of the ants, as she devastates their brood chambers. 1, record 6, English, - brood%20chamber
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
- Reproduction des animaux
Record 6, Main entry term, French
- chambre d'incubation
1, record 6, French, chambre%20d%27incubation
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
La feuille fournit à l'insecte à la fois de la nourriture (la sève) et une protection (à l'intérieur des galles). [...] Les galles foliaires, creuses et à parois épaisses, offrent à la fois une chambre d'incubation parfaite pour les œufs et une barrière contre les insecticides, la sécheresse, les prédateurs et la maladie. 1, record 6, French, - chambre%20d%27incubation
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Insectos, ciempiés, arañas y escorpiones
- Reproducción de animales
Record 6, Main entry term, Spanish
- cámara de incubación
1, record 6, Spanish, c%C3%A1mara%20de%20incubaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2018-03-09
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Aquaculture
Record 7, Main entry term, English
- hatchery jar
1, record 7, English, hatchery%20jar
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- hatching jar 2, record 7, English, hatching%20jar
correct
- hatchery bottle 3, record 7, English, hatchery%20bottle
correct
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
A bottlelike container used to incubate fish eggs, in which an ascending flow of water is supplied to maintain the dissolved oxygen level and reduce fungal infections. 2, record 7, English, - hatchery%20jar
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Aquaculture
Record 7, Main entry term, French
- bouteille d'incubation
1, record 7, French, bouteille%20d%27incubation
correct, feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- jarre d'incubation 2, record 7, French, jarre%20d%27incubation
correct, feminine noun
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Récipient destiné à l'incubation des œufs de poissons, dans lequel se fait une circulation ascendante d'eau qui fournit l'oxygène dissous nécessaire et diminue le risque d'infections fongiques. 3, record 7, French, - bouteille%20d%27incubation
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Acuicultura
Record 7, Main entry term, Spanish
- recipiente para la incubación
1, record 7, Spanish, recipiente%20para%20la%20incubaci%C3%B3n
feminine noun
Record 7, Abbreviations, Spanish
Record 7, Synonyms, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 2018-03-08
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Incubators and Hatcheries
Record 8, Main entry term, English
- hatchery
1, record 8, English, hatchery
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
- hatchery operation 2, record 8, English, hatchery%20operation
correct
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
A place, building, company, etc., where eggs are incubated, usually a commercial establishment where newly-hatched young (chicks, poults, ducklings, etc.) are sold. 3, record 8, English, - hatchery
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Couveuses et éleveuses
Record 8, Main entry term, French
- couvoir
1, record 8, French, couvoir
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
- établissement d'accouvaison 2, record 8, French, %C3%A9tablissement%20d%27accouvaison
correct, masculine noun
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
Établissement avicole où se pratique l'incubation artificielle des œufs et la production de poussins (ou d'autres jeunes volailles). 3, record 8, French, - couvoir
Record 8, Spanish
Record 8, Campo(s) temático(s)
- Incubadoras y criadoras
Record 8, Main entry term, Spanish
- establecimiento de incubación
1, record 8, Spanish, establecimiento%20de%20incubaci%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, Spanish
Record 8, Synonyms, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Término proveniente del Código Zoosanitario Internacional, 2002. 2, record 8, Spanish, - establecimiento%20de%20incubaci%C3%B3n
Record 9 - internal organization data 2018-03-08
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Birds
Record 9, Main entry term, English
- incubation
1, record 9, English, incubation
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
The act by which parent birds sit on the eggs, using their body heat to warm them so that they will develop and hatch. Incubation lasts from laying to hatching. 1, record 9, English, - incubation
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Oiseaux
Record 9, Main entry term, French
- incubation
1, record 9, French, incubation
correct, feminine noun
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
- accouvaison 2, record 9, French, accouvaison
feminine noun
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
Action par laquelle les parents couvrent les œufs en les maintenant au chaud pour assurer leur développement. Le temps d'incubation dure de la ponte à l'éclosion. 1, record 9, French, - incubation
Record 9, Spanish
Record 9, Campo(s) temático(s)
- Aves
Record 9, Main entry term, Spanish
- incubación
1, record 9, Spanish, incubaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 9, Abbreviations, Spanish
Record 9, Synonyms, Spanish
- empolladura 1, record 9, Spanish, empolladura
correct, feminine noun
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2018-03-08
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Animal Behaviour
- Birds
Record 10, Main entry term, English
- incubation period
1, record 10, English, incubation%20period
correct
Record 10, Abbreviations, English
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 CONT
The eggs require a fairly short incubation period and the young grow quickly. 1, record 10, English, - incubation%20period
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Comportement animal
- Oiseaux
Record 10, Main entry term, French
- période d'incubation
1, record 10, French, p%C3%A9riode%20d%27incubation
correct, feminine noun
Record 10, Abbreviations, French
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 CONT
Les œufs nécessitent une période d'incubation relativement courte et les jeunes ont un rythme de croissance rapide. 1, record 10, French, - p%C3%A9riode%20d%27incubation
Record 10, Spanish
Record 10, Campo(s) temático(s)
- Comportamiento animal
- Aves
Record 10, Main entry term, Spanish
- periodo de incubación
1, record 10, Spanish, periodo%20de%20incubaci%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 10, Abbreviations, Spanish
Record 10, Synonyms, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 2018-03-08
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Aquaculture
Record 11, Main entry term, English
- incubation box
1, record 11, English, incubation%20box
correct
Record 11, Abbreviations, English
Record 11, Synonyms, English
- incubation unit 1, record 11, English, incubation%20unit
correct
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 CONT
The utility of streamside incubation box for Atlantic salmon eggs was investigated at a remote site in the Pabineau River in cooperation with the Noranda Research Group. 1, record 11, English, - incubation%20box
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Aquaculture
Record 11, Main entry term, French
- boîte incubatrice
1, record 11, French, bo%C3%AEte%20incubatrice
correct, feminine noun
Record 11, Abbreviations, French
Record 11, Synonyms, French
- bac d'incubation 2, record 11, French, bac%20d%27incubation
correct, masculine noun
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Les boîtes incubatrices chargées en œufs embryonnés produits en élevage [...] sont transportées et placées dans le milieu aquatique de façon que l'incubation et l'éclosion s'accomplissent dans les meilleures conditions. 1, record 11, French, - bo%C3%AEte%20incubatrice
Record 11, Spanish
Record 11, Campo(s) temático(s)
- Acuicultura
Record 11, Main entry term, Spanish
- pila de incubación
1, record 11, Spanish, pila%20de%20incubaci%C3%B3n
feminine noun
Record 11, Abbreviations, Spanish
Record 11, Synonyms, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - internal organization data 2018-03-08
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Birds
- Animal Behaviour
Record 12, Main entry term, English
- brooding
1, record 12, English, brooding
correct
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Textual support, English
Record number: 12, Textual support number: 1 DEF
Refers to the incubation of eggs. 1, record 12, English, - brooding
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Oiseaux
- Comportement animal
Record 12, Main entry term, French
- couvaison
1, record 12, French, couvaison
correct, feminine noun
Record 12, Abbreviations, French
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record number: 12, Textual support number: 1 DEF
Action d'incuber les œufs. 1, record 12, French, - couvaison
Record 12, Spanish
Record 12, Campo(s) temático(s)
- Aves
- Comportamiento animal
Record 12, Main entry term, Spanish
- incubación
1, record 12, Spanish, incubaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 12, Abbreviations, Spanish
Record 12, Synonyms, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 2018-02-20
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Embryology
Record 13, Main entry term, English
- incubation 1, record 13, English, incubation
Record 13, Abbreviations, English
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Embryologie
Record 13, Main entry term, French
- incubation
1, record 13, French, incubation
feminine noun
Record 13, Abbreviations, French
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 DEF
Phase du développement de l'embryon dans l'œuf. 1, record 13, French, - incubation
Record 13, Spanish
Record 13, Campo(s) temático(s)
- Embriología
Record 13, Main entry term, Spanish
- incubación
1, record 13, Spanish, incubaci%C3%B3n
feminine noun
Record 13, Abbreviations, Spanish
Record 13, Synonyms, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 2018-02-20
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Aquaculture
Record 14, Main entry term, English
- incubation
1, record 14, English, incubation
correct
Record 14, Abbreviations, English
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Textual support, English
Record number: 14, Textual support number: 1 DEF
The maintenance of eggs under conditions favourable for hatching. 2, record 14, English, - incubation
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Aquaculture
Record 14, Main entry term, French
- incubation
1, record 14, French, incubation
correct, feminine noun
Record 14, Abbreviations, French
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 DEF
Période de développement de l'œuf de poisson, s'étendant de la fécondation à l'éclosion. 2, record 14, French, - incubation
Record 14, Spanish
Record 14, Campo(s) temático(s)
- Acuicultura
Record 14, Main entry term, Spanish
- incubación
1, record 14, Spanish, incubaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 14, Abbreviations, Spanish
Record 14, Synonyms, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record 15 - internal organization data 2012-10-31
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Regulations and Standards (Food)
- Meats and Meat Industries
Record 15, Main entry term, English
- incubation
1, record 15, English, incubation
correct
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
Record 15, Textual support, English
Record number: 15, Textual support number: 1 DEF
The procedure of holding commercially canned product at temperatures favorable to optimum growth of spoilage microorganisms for a period of time necessary to determine that the contents of the cans were effectively sterilized by heat processing. 1, record 15, English, - incubation
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
In meat inspection operations. 1, record 15, English, - incubation
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Réglementation et normalisation (Alimentation)
- Salaison, boucherie et charcuterie
Record 15, Main entry term, French
- incubation
1, record 15, French, incubation
proposal, feminine noun
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
Record 15, Textual support, French
Record 15, Spanish
Record 15, Campo(s) temático(s)
- Reglamentación y normalización (Alimentación)
- Industria cárnica, de fiambres y embutidos
Record 15, Main entry term, Spanish
- incubación
1, record 15, Spanish, incubaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 15, Abbreviations, Spanish
Record 15, Synonyms, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record number: 15, Textual support number: 1 CONT
Incubación de las latas. Colocar todas las latas [...] en una incubadora a 310 K (37°C) y examinarlas diariamente durante 21 días para separar las que se hayan inflado [...l al finalizar el tiempo de incubación sacar las latas de la incubadora y dejar enfriar. Una vez frías [...] tomar el pH del producto comparándolo con el pH que tenían las latas antes de incubar [si] hay variaciones abajo de 0.15 o 0.20 [...] puede ser un indicio de descomposición. 1, record 15, Spanish, - incubaci%C3%B3n
Record 16 - internal organization data 2008-11-18
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Epidemiology
Record 16, Main entry term, English
- extrinsic incubation period
1, record 16, English, extrinsic%20incubation%20period
correct
Record 16, Abbreviations, English
Record 16, Synonyms, English
Record 16, Textual support, English
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Épidémiologie
Record 16, Main entry term, French
- période d'incubation extrinsèque
1, record 16, French, p%C3%A9riode%20d%27incubation%20extrins%C3%A8que
correct, feminine noun
Record 16, Abbreviations, French
Record 16, Synonyms, French
Record 16, Textual support, French
Record number: 16, Textual support number: 1 DEF
Intervalle entre le contact du vecteur avec le malade et le moment où le vecteur est capable de transmettre la maladie à un nouvel hôte [...] 1, record 16, French, - p%C3%A9riode%20d%27incubation%20extrins%C3%A8que
Record 16, Spanish
Record 16, Campo(s) temático(s)
- Epidemiología
Record 16, Main entry term, Spanish
- periodo de incubación extrínseco
1, record 16, Spanish, periodo%20de%20incubaci%C3%B3n%20extr%C3%ADnseco
correct, masculine noun
Record 16, Abbreviations, Spanish
Record 16, Synonyms, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - internal organization data 2004-01-15
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Medication
- Microbiology and Parasitology
- Molecular Biology
Record 17, Main entry term, English
- breeding time 1, record 17, English, breeding%20time
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Médicaments
- Microbiologie et parasitologie
- Biologie moléculaire
Record 17, Main entry term, French
- temps d'incubation
1, record 17, French, temps%20d%27incubation
masculine noun
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record 17, Spanish
Record 17, Campo(s) temático(s)
- Medicamentos
- Microbiología y parasitología
- Biología molecular
Record 17, Main entry term, Spanish
- tiempo de incubación
1, record 17, Spanish, tiempo%20de%20incubaci%C3%B3n
masculine noun
Record 17, Abbreviations, Spanish
Record 17, Synonyms, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record 18 - internal organization data 2003-07-10
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Animal Reproduction
Record 18, Main entry term, English
- artificial incubation 1, record 18, English, artificial%20incubation
Record 18, Abbreviations, English
Record 18, Synonyms, English
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Reproduction des animaux
Record 18, Main entry term, French
- incubation artificielle
1, record 18, French, incubation%20artificielle
feminine noun
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
Record 18, Textual support, French
Record 18, Spanish
Record 18, Campo(s) temático(s)
- Reproducción de animales
Record 18, Main entry term, Spanish
- incubación artificial
1, record 18, Spanish, incubaci%C3%B3n%20artificial
correct, feminine noun
Record 18, Abbreviations, Spanish
Record 18, Synonyms, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record 19 - internal organization data 2003-01-30
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- Cytology
Record 19, Main entry term, English
- cell incubation 1, record 19, English, cell%20incubation
Record 19, Abbreviations, English
Record 19, Synonyms, English
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Cytologie
Record 19, Main entry term, French
- incubation de cellules
1, record 19, French, incubation%20de%20cellules
feminine noun
Record 19, Abbreviations, French
Record 19, Synonyms, French
Record 19, Textual support, French
Record 19, Spanish
Record 19, Campo(s) temático(s)
- Citología
Record 19, Main entry term, Spanish
- incubación de células
1, record 19, Spanish, incubaci%C3%B3n%20de%20c%C3%A9lulas
feminine noun
Record 19, Abbreviations, Spanish
Record 19, Synonyms, Spanish
Record 19, Textual support, Spanish
Record 20 - internal organization data 1996-10-18
Record 20, English
Record 20, Subject field(s)
- Aquaculture
Record 20, Main entry term, English
- hatching tray
1, record 20, English, hatching%20tray
correct
Record 20, Abbreviations, English
Record 20, Synonyms, English
Record 20, French
Record 20, Domaine(s)
- Aquaculture
Record 20, Main entry term, French
- auge d'incubation
1, record 20, French, auge%20d%27incubation
correct, feminine noun
Record 20, Abbreviations, French
Record 20, Synonyms, French
Record 20, Textual support, French
Record 20, Spanish
Record 20, Campo(s) temático(s)
- Acuicultura
Record 20, Main entry term, Spanish
- bandeja de incubación
1, record 20, Spanish, bandeja%20de%20incubaci%C3%B3n
feminine noun
Record 20, Abbreviations, Spanish
Record 20, Synonyms, Spanish
Record 20, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: