TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INDEXACION COORDINADA [2 records]
Record 1 - internal organization data 2013-04-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Library Science
Record 1, Main entry term, English
- coordinating indexing
1, record 1, English, coordinating%20indexing
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- coordinate indexing 2, record 1, English, coordinate%20indexing
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A system of indexing in which specific subjects are represented by coupling elementary terms. 1, record 1, English, - coordinating%20indexing
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Bibliothéconomie
Record 1, Main entry term, French
- indexation coordonnée
1, record 1, French, indexation%20coordonn%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Biblioteconomía
Record 1, Main entry term, Spanish
- indización coordinada
1, record 1, Spanish, indizaci%C3%B3n%20coordinada
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- índice coordinado 2, record 1, Spanish, %C3%ADndice%20coordinado
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Indexación] en la cual el tema del contenido del documento se describe mediante palabras clave o descriptores cuya combinación se realiza en la etapa de búsqueda. 1, record 1, Spanish, - indizaci%C3%B3n%20coordinada
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Sistema de indexación de documentos individuales por descriptores de igual rango, de forma que pueda buscarse en cada biblioteca por una combinación de uno o más descriptores. 2, record 1, Spanish, - indizaci%C3%B3n%20coordinada
Record 1, Key term(s)
- indexación coordinada
Record 2 - internal organization data 2004-07-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Computer Memories
Record 2, Main entry term, English
- coordinate indexing
1, record 2, English, coordinate%20indexing
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An indexing scheme in which equal-rank descriptors are used to describe a document, for information retrieval by a computer or other means. 1, record 2, English, - coordinate%20indexing
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mémoires (Informatique)
Record 2, Main entry term, French
- indexation précoordonnée
1, record 2, French, indexation%20pr%C3%A9coordonn%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Memorias (Computadoras)
Record 2, Main entry term, Spanish
- indexación coordinada
1, record 2, Spanish, indexaci%C3%B3n%20coordinada
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- indexación coordenada 2, record 2, Spanish, indexaci%C3%B3n%20coordenada
feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Esquema de indexación por el cual los descriptores pueden ser correlacionados o combinados para mostrar cualesquiera interrelaciones deseadas con fines de una recuperación de información más precisa. 2, record 2, Spanish, - indexaci%C3%B3n%20coordinada
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: