TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INDICE KARNOFSKY [1 record]
Record 1 - internal organization data 2004-11-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Diagnostic Procedures (Medicine)
Record 1, Main entry term, English
- Karnofsky scale
1, record 1, English, Karnofsky%20scale
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Karnofsky score 2, record 1, English, Karnofsky%20score
correct
- Karnofsky performance scale 3, record 1, English, Karnofsky%20performance%20scale
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A score between 0 and 100 assigned by a clinician based on observations of a patient's ability to perform common tasks. 2, record 1, English, - Karnofsky%20scale
Record 1, Key term(s)
- Karnofsky's performance index
- Karnofsky's performance scale
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Méthodes diagnostiques (Médecine)
Record 1, Main entry term, French
- index de Karnofsky
1, record 1, French, index%20de%20Karnofsky
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- échelle de Karnofsky 2, record 1, French, %C3%A9chelle%20de%20Karnofsky
correct, feminine noun
- indice de Karnofsky 3, record 1, French, indice%20de%20Karnofsky
correct, masculine noun
- indice de Karnofski 4, record 1, French, indice%20de%20Karnofski
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Chiffre subjectif, exprimé en %, attribué par un clinicien correspondant aux possibilités pour un patient d'effectuer les gestes nécessaires à la vie quotidienne. 5, record 1, French, - index%20de%20Karnofsky
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Procedimientos diagnósticos (Medicina)
Record 1, Main entry term, Spanish
- índice de Karnofsky
1, record 1, Spanish, %C3%ADndice%20de%20Karnofsky
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
- Karnofsky 2, record 1, Spanish, Karnofsky
Record 1, Synonyms, Spanish
- escala de Karnofsky 1, record 1, Spanish, escala%20de%20Karnofsky
feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Calificación médica de la capacidad de un paciente para realizar ciertas tareas ordinarias: 100 equivale a normal sin objeciones, 70 a incapacidad para realizar una tarea normal, 50 requiere ayuda considerable, 40 discapacitado, 30 requiere hospitalización y 0 significa muerte inminente. 2, record 1, Spanish, - %C3%ADndice%20de%20Karnofsky
Record 1, Key term(s)
- escala de postración
- índice de estado funcional
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: