TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INDICE PENETRACION CALIFORNIA [1 record]
Record 1 - internal organization data 2014-05-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Soil Mechanics (Engineering)
- Soil Tests (Construction)
Record 1, Main entry term, English
- California Bearing Ratio
1, record 1, English, California%20Bearing%20Ratio
correct
Record 1, Abbreviations, English
- CBR 2, record 1, English, CBR
correct
Record 1, Synonyms, English
- California bearing ratio 3, record 1, English, California%20bearing%20ratio
correct
- Californian bearing ratio 4, record 1, English, Californian%20bearing%20ratio
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The bearing ratio of soil determined by comparing the penetration load of the soil to that of a standard material ... 5, record 1, English, - California%20Bearing%20Ratio
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The method covers evaluation of the relative quality of subgrade soils but is applicable to sub-base and some base course materials. 5, record 1, English, - California%20Bearing%20Ratio
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Mécanique des sols
- Essais du sol (Construction)
Record 1, Main entry term, French
- indice portant californien
1, record 1, French, indice%20portant%20californien
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- CBR 2, record 1, French, CBR
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- indice portant de Californie 3, record 1, French, indice%20portant%20de%20Californie
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Nombre exprimant en pourcentage le rapport entre les pressions produisant un enfoncement. 4, record 1, French, - indice%20portant%20californien
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Mecánica del suelo
- Pruebas del suelo (Construcción)
Record 1, Main entry term, Spanish
- índice de penetración California
1, record 1, Spanish, %C3%ADndice%20de%20penetraci%C3%B3n%20California
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
- CBR 1, record 1, Spanish, CBR
correct
Record 1, Synonyms, Spanish
- relación de soporte de California 2, record 1, Spanish, relaci%C3%B3n%20de%20soporte%20de%20California
feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: