TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INDICE RESISTENCIA CAIDA [1 record]
Record 1 - internal organization data 1999-04-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Solid Fossil Fuels
Record 1, Main entry term, English
- shatter index
1, record 1, English, shatter%20index
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- shatter strength 1, record 1, English, shatter%20strength
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A unit of the resistance to size degradation when the fuel is subjected to impact on falling, under standardised conditions. 1, record 1, English, - shatter%20index
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Combustibles fossiles solides
Record 1, Main entry term, French
- indice de résistance au choc
1, record 1, French, indice%20de%20r%C3%A9sistance%20au%20choc
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- indice de résistance à la chute 1, record 1, French, indice%20de%20r%C3%A9sistance%20%C3%A0%20la%20chute
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Grandeur de mesure de la résistance au bris dans le cas où le combustible est soumis à un essai de chute dans des conditions déterminées. 1, record 1, French, - indice%20de%20r%C3%A9sistance%20au%20choc
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Combustibles fósiles sólidos
Record 1, Main entry term, Spanish
- índice de resistencia al choque
1, record 1, Spanish, %C3%ADndice%20de%20resistencia%20al%20choque
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- índice de resistencia a la caída 1, record 1, Spanish, %C3%ADndice%20de%20resistencia%20a%20la%20ca%C3%ADda
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Medida de la resistencia a la fractura en el caso en que el combustible esté sometido a un ensayo de caída, en determinadas condiciones. 1, record 1, Spanish, - %C3%ADndice%20de%20resistencia%20al%20choque
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: