TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INMUNIDAD RUIDO [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-04-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Printed Circuits and Microelectronics
- Electronic Circuits Technology
Record 1, Main entry term, English
- high noise immunity
1, record 1, English, high%20noise%20immunity
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The ability of a receiving device to discern valid data in the presence of noise. 2, record 1, English, - high%20noise%20immunity
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Circuits imprimés et micro-électronique
- Technologie des circuits électroniques
Record 1, Main entry term, French
- haute immunité au bruit
1, record 1, French, haute%20immunit%C3%A9%20au%20bruit
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- grande marge d'immunité aux bruits 2, record 1, French, grande%20marge%20d%27immunit%C3%A9%20aux%20bruits
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Circuitos impresos y microelectrónica
- Tecnología de los circuitos electrónicos
Record 1, Main entry term, Spanish
- alta inmunidad al ruido
1, record 1, Spanish, alta%20inmunidad%20al%20ruido
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Capacidad de un dispositivo receptor para percibir los datos válidos en presencia de ruido. 1, record 1, Spanish, - alta%20inmunidad%20al%20ruido
Record 2 - internal organization data 2003-02-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Printed Circuits and Microelectronics
- Electronic Circuits Technology
Record 2, Main entry term, English
- noise immunity
1, record 2, English, noise%20immunity
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Circuits imprimés et micro-électronique
- Technologie des circuits électroniques
Record 2, Main entry term, French
- immunité au bruit
1, record 2, French, immunit%C3%A9%20au%20bruit
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Paramètre qui traduit l'insensibilité d'un circuit intégré aux signaux parasites, regroupés sous l'appellation de bruit. 1, record 2, French, - immunit%C3%A9%20au%20bruit
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Circuitos impresos y microelectrónica
- Tecnología de los circuitos electrónicos
Record 2, Main entry term, Spanish
- inmunidad al ruido
1, record 2, Spanish, inmunidad%20al%20ruido
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- inmunidad a los parásitos 1, record 2, Spanish, inmunidad%20a%20los%20par%C3%A1sitos
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Propiedad de un dispositivo para aceptar señales válidas, mientras que rechaza las señales no deseadas. 2, record 2, Spanish, - inmunidad%20al%20ruido
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


