TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INSPECCION SEGURIDAD [2 records]
Record 1 - internal organization data 2002-09-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Air Safety
- Airfields
Record 1, Main entry term, English
- security inspection
1, record 1, English, security%20inspection
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- airport security inspection 1, record 1, English, airport%20security%20inspection
correct, officially approved
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A review of existing security measures and procedures at an airport to determine the continued effectiveness of the programme. [Definition officially approved by ICAO.] 1, record 1, English, - security%20inspection
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
security inspection; airport security inspection: terms officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 2, record 1, English, - security%20inspection
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sécurité (Transport aérien)
- Aérodromes
Record 1, Main entry term, French
- inspection de sûreté
1, record 1, French, inspection%20de%20s%C3%BBret%C3%A9
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- inspection sur la sûreté des aéroports 1, record 1, French, inspection%20sur%20la%20s%C3%BBret%C3%A9%20des%20a%C3%A9roports
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Examen des mesures et procédures de sûreté en vigueur à un aéroport, afin de déterminer si le programme est efficace en tout temps. [Définition uniformisée par l'OACI.] 1, record 1, French, - inspection%20de%20s%C3%BBret%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
inspection de sûreté; inspection sur la sûreté des aéroports : termes uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 2, record 1, French, - inspection%20de%20s%C3%BBret%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Seguridad (Transporte aéreo)
- Aeródromos
Record 1, Main entry term, Spanish
- inspección de seguridad
1, record 1, Spanish, inspecci%C3%B3n%20de%20seguridad
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Examen de las medidas y procedimientos de seguridad vigentes en un aeropuerto a fin de determinar si el programa mantiene su eficacia. [Definición aceptada oficialmente por la OACI.] 1, record 1, Spanish, - inspecci%C3%B3n%20de%20seguridad
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
inspección de seguridad: término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 2, record 1, Spanish, - inspecci%C3%B3n%20de%20seguridad
Record 2 - internal organization data 1997-11-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Courses
- Security
- Nuclear Fission Reactors
Record 2, Main entry term, English
- Interregional Training Course on Safety Inspection During Nuclear Power Plant Operations 1, record 2, English, Interregional%20Training%20Course%20on%20Safety%20Inspection%20During%20Nuclear%20Power%20Plant%20Operations
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
IAEA [International Atomic Energy Agency]. Madrid. October 7 - November 9, 1985. 1, record 2, English, - Interregional%20Training%20Course%20on%20Safety%20Inspection%20During%20Nuclear%20Power%20Plant%20Operations
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de cours
- Sécurité
- Réacteurs nucléaires de fission
Record 2, Main entry term, French
- Cours interrégional sur l'inspection de la sûreté des centrales nucléaires en cours d'exploitation
1, record 2, French, Cours%20interr%C3%A9gional%20sur%20l%27inspection%20de%20la%20s%C3%BBret%C3%A9%20des%20centrales%20nucl%C3%A9aires%20en%20cours%20d%27exploitation
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de cursos
- Seguridad
- Reactores nucleares de fisión
Record 2, Main entry term, Spanish
- Curso Interregional de Capacitación sobre Inspección de las Condiciones de Seguridad de las Centrales Nucleares en Explotación
1, record 2, Spanish, Curso%20Interregional%20de%20Capacitaci%C3%B3n%20sobre%20Inspecci%C3%B3n%20de%20las%20Condiciones%20de%20Seguridad%20de%20las%20Centrales%20Nucleares%20en%20Explotaci%C3%B3n
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: