TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
INSPECCION SEGUROS [3 records]
Record 1 - internal organization data 2001-04-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Insurance
Record 1, Main entry term, English
- insurance supervision
1, record 1, English, insurance%20supervision
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Assurances
Record 1, Main entry term, French
- contrôle des assurances
1, record 1, French, contr%C3%B4le%20des%20assurances
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Seguros
Record 1, Main entry term, Spanish
- control de seguros
1, record 1, Spanish, control%20de%20seguros
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- inspección de seguros 1, record 1, Spanish, inspecci%C3%B3n%20de%20seguros
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Vigilancia y fiscalización de las entidades aseguradoras y demás entes o personas sometidos a la legislación especial de seguros, llevada a cabo por un organismo de la Administración Estatal. 1, record 1, Spanish, - control%20de%20seguros
Record 2 - internal organization data 1997-11-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Insurance
- Foreign Trade
Record 2, Main entry term, English
- Convention on Co-operation in the Supervision of Insurance Undertakings and Operations 1, record 2, English, Convention%20on%20Co%2Doperation%20in%20the%20Supervision%20of%20Insurance%20Undertakings%20and%20Operations
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Signed in 1962 by thirteen French-speaking African States and France. 1, record 2, English, - Convention%20on%20Co%2Doperation%20in%20the%20Supervision%20of%20Insurance%20Undertakings%20and%20Operations
Record 2, Key term(s)
- Convention on Cooperation in the Supervision of Insurance Undertakings and Operations
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Assurances
- Commerce extérieur
Record 2, Main entry term, French
- Convention de coopération en matière de contrôle des entreprises et opérations d'assurance
1, record 2, French, Convention%20de%20coop%C3%A9ration%20en%20mati%C3%A8re%20de%20contr%C3%B4le%20des%20entreprises%20et%20op%C3%A9rations%20d%27assurance
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
- Seguros
- Comercio exterior
Record 2, Main entry term, Spanish
- Convención sobre cooperación en materia de inspección de las empresas y operaciones de seguros
1, record 2, Spanish, Convenci%C3%B3n%20sobre%20cooperaci%C3%B3n%20en%20materia%20de%20inspecci%C3%B3n%20de%20las%20empresas%20y%20operaciones%20de%20seguros
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-11-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Conference Titles
- Insurance
Record 3, Main entry term, English
- International Conference of African, French and Malagasy States on Insurance Supervision 1, record 3, English, International%20Conference%20of%20African%2C%20French%20and%20Malagasy%20States%20on%20Insurance%20Supervision
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de conférences
- Assurances
Record 3, Main entry term, French
- Conférence internationale des contrôles d'assurances des États africains, français et malgache
1, record 3, French, Conf%C3%A9rence%20internationale%20des%20contr%C3%B4les%20d%27assurances%20des%20%C3%89tats%20africains%2C%20fran%C3%A7ais%20et%20malgache
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
- CICA 1, record 3, French, CICA
feminine noun
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Títulos de conferencias
- Seguros
Record 3, Main entry term, Spanish
- Conferencia Internacional sobre Inspección de Seguros de los Estados Africanos, Francés y Malgache
1, record 3, Spanish, Conferencia%20Internacional%20sobre%20Inspecci%C3%B3n%20de%20Seguros%20de%20los%20Estados%20Africanos%2C%20Franc%C3%A9s%20y%20Malgache
feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: