TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
JEFA PROYECTO [1 record]
Record 1 - internal organization data 2020-03-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Corporate Management (General)
- Federal Administration
- Organization Planning
Record 1, Main entry term, English
- project leader
1, record 1, English, project%20leader
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A project leader is responsible for ensuring that the project delivers a promised product or service, on schedule and within budget. 2, record 1, English, - project%20leader
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Generally, the project leader reports to the project manager. 3, record 1, English, - project%20leader
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Gestion de l'entreprise (Généralités)
- Administration fédérale
- Planification d'organisation
Record 1, Main entry term, French
- chef de projet
1, record 1, French, chef%20de%20projet
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- chargé de projet 2, record 1, French, charg%C3%A9%20de%20projet
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le chef de projet est garant de la réalisation du projet dans les délais, budget, marge, qualité. 3, record 1, French, - chef%20de%20projet
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
En général, le chef de projet rend compte de ses activités au gestionnaire de projet. 4, record 1, French, - chef%20de%20projet
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Nombramiento de cargos (Generalidades)
- Gestión de la empresa (Generalidades)
- Administración federal
- Planificación de organización
Record 1, Main entry term, Spanish
- jefe de proyecto
1, record 1, Spanish, jefe%20de%20proyecto
correct, common gender
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- jefa de proyecto 2, record 1, Spanish, jefa%20de%20proyecto
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El jefe de proyecto se destaca como la figura clave en la planificación, ejecución y control del proyecto y es el motor que ha de impulsar el avance del mismo mediante la toma de decisiones tendentes a la consecución de los objetivos. 1, record 1, Spanish, - jefe%20de%20proyecto
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: