TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MAGNETIZACION [4 records]
Record 1 - internal organization data 2014-12-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Electric Currents
- Measurements of Electricity
- Electric Rotary Machines
Record 1, Main entry term, English
- magnetization characteristic
1, record 1, English, magnetization%20characteristic
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The relationship between the flux and the magnetizing current. 1, record 1, English, - magnetization%20characteristic
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
magnetization characteristic: term and definition standardized by the International Electrotechnical Commission (IEC) in 1996. 2, record 1, English, - magnetization%20characteristic
Record 1, Key term(s)
- magnetisation characteristic
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Courants (Électrocinétique)
- Mesures de grandeurs électriques
- Machines tournantes électriques
Record 1, Main entry term, French
- caractéristique de magnétisme
1, record 1, French, caract%C3%A9ristique%20de%20magn%C3%A9tisme
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Caractéristique représentant la relation entre le flux magnétique et les ampères-tours d'excitation. 1, record 1, French, - caract%C3%A9ristique%20de%20magn%C3%A9tisme
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
caractéristique de magnétisme : terme et définition normalisés par la Commission électrotechnique internationale (CEI) en 1996. 2, record 1, French, - caract%C3%A9ristique%20de%20magn%C3%A9tisme
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Corriente eléctrica
- Medida de la electricidad
- Máquinas rotativas eléctricas
Record 1, Main entry term, Spanish
- característica de magnetización
1, record 1, Spanish, caracter%C3%ADstica%20de%20magnetizaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Relación entre el flujo magnético y la corriente magnetizante. 1, record 1, Spanish, - caracter%C3%ADstica%20de%20magnetizaci%C3%B3n
Record 2 - internal organization data 2011-06-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Magnetism
- Telecommunications
- Telecommunications Transmission
Record 2, Main entry term, English
- magnetization curve
1, record 2, English, magnetization%20curve
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A curve representing magnetic flux density variation in a magnetic material which is placed in a magnetic field as the field strength undergoes variation. 2, record 2, English, - magnetization%20curve
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
To distinguish different curves representing magnetic flux density, polarization or magnetization, the following terms are employed: B-H curve; J-M curve; M-H curve. 2, record 2, English, - magnetization%20curve
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Magnétisme
- Télécommunications
- Transmission (Télécommunications)
Record 2, Main entry term, French
- courbe d'aimantation
1, record 2, French, courbe%20d%27aimantation
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Courbe représentant la variation de l'induction magnétique dans un corps magnétique placé dans un champ magnétique en fonction de l'intensité de celui-ci. 1, record 2, French, - courbe%20d%27aimantation
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Quand on veut distinguer les différentes courbes relatives à l'induction magnétique, à la polarisation ou à l'aimantation, on emploie les termes suivants : courbe B-H; courbe J-H; courbe M-H. 2, record 2, French, - courbe%20d%27aimantation
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Magnetismo
- Telecomunicaciones
- Transmisión (Telecomunicaciones)
Record 2, Main entry term, Spanish
- curva de imanación
1, record 2, Spanish, curva%20de%20imanaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- curva de imantación 1, record 2, Spanish, curva%20de%20imantaci%C3%B3n
correct, feminine noun
- curva de magnetización 1, record 2, Spanish, curva%20de%20magnetizaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2009-02-17
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Audio Technology
- Audiovisual Techniques and Equipment
- Computer Peripheral Equipment
Record 3, Main entry term, English
- longitudinal magnetic recording
1, record 3, English, longitudinal%20magnetic%20recording
correct, standardized
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- longitudinal magnetization 2, record 3, English, longitudinal%20magnetization
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A technique of magnetic recording in which magnetic polarities representing data are aligned along the length of the recording track. 3, record 3, English, - longitudinal%20magnetic%20recording
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
longitudinal magnetic recording: term standardized by CSA International and ISO/IEC. 4, record 3, English, - longitudinal%20magnetic%20recording
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Électroacoustique
- Audiovisuel (techniques et équipement)
- Périphériques (Informatique)
Record 3, Main entry term, French
- enregistrement magnétique longitudinal
1, record 3, French, enregistrement%20magn%C3%A9tique%20longitudinal
correct, masculine noun, standardized
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Technique d'enregistrement magnétique selon laquelle les polarités magnétiques représentant des données sont orientées parallèlement à la piste d'enregistrement. 2, record 3, French, - enregistrement%20magn%C3%A9tique%20longitudinal
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
enregistrement magnétique longitudinal : terme normalisé par la CSA International et l'ISO/CEI. 3, record 3, French, - enregistrement%20magn%C3%A9tique%20longitudinal
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Electroacústica
- Técnicas y equipo audiovisuales
- Equipo periférico (Computadoras)
Record 3, Main entry term, Spanish
- magnetización longitudinal
1, record 3, Spanish, magnetizaci%C3%B3n%20longitudinal
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- registro magnético longitudinal 2, record 3, Spanish, registro%20magn%C3%A9tico%20longitudinal
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Procedimiento en el cual la dirección principal del campo magnético empleado en la grabación es paralelo a la dirección de desplazamiento del soporte magnético. 2, record 3, Spanish, - magnetizaci%C3%B3n%20longitudinal
Record 4 - internal organization data 1996-10-09
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Geophysics
- Magnetic and Electromagnetic Prospecting
Record 4, Main entry term, English
- magnetization
1, record 4, English, magnetization
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
A magnetizing or state of being magnetized. 1, record 4, English, - magnetization
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Géophysique
- Prospection magnétique et électromagnétique
Record 4, Main entry term, French
- magnétisation
1, record 4, French, magn%C3%A9tisation
correct
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Action ou manière de magnétiser. État d'un sujet magnétisé [...] 1, record 4, French, - magn%C3%A9tisation
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Geofísica
- Prospección magnética y electromagnética
Record 4, Main entry term, Spanish
- magnetización
1, record 4, Spanish, magnetizaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: