TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MEZCLA HIDROGENO GAS NATURAL COMPRIMIDO [1 record]
Record 1 - internal organization data 2012-01-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Natural Gas and Derivatives
Record 1, Main entry term, English
- hydrogen-compressed natural gas blend
1, record 1, English, hydrogen%2Dcompressed%20natural%20gas%20blend
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- HCNG blend 1, record 1, English, HCNG%20blend
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
hydrogen-compressed natural gas blend: term recommended by the Terminology Committee and standardized by the Validation Committee of the Sustainable Mobility Glossary. 2, record 1, English, - hydrogen%2Dcompressed%20natural%20gas%20blend
Record 1, Key term(s)
- hydrogen compressed natural gas blend
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gaz naturel et dérivés
Record 1, Main entry term, French
- mélange hydrogène-gaz naturel comprimé
1, record 1, French, m%C3%A9lange%20hydrog%C3%A8ne%2Dgaz%20naturel%20comprim%C3%A9
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- mélange HGNC 1, record 1, French, m%C3%A9lange%20HGNC
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
mélange hydrogène-gaz naturel comprimé : terme recommandé par le Comité de terminologie et normalisé par le Comité de validation du Lexique de la mobilité durable. 2, record 1, French, - m%C3%A9lange%20hydrog%C3%A8ne%2Dgaz%20naturel%20comprim%C3%A9
Record 1, Key term(s)
- mélange hydrogène gaz naturel comprimé
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Gas natural y derivados
Record 1, Main entry term, Spanish
- mezcla de hidrógeno y gas natural comprimido
1, record 1, Spanish, mezcla%20de%20hidr%C3%B3geno%20y%20gas%20natural%20comprimido
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- mezcla de hidrógeno con GNC 2, record 1, Spanish, mezcla%20de%20hidr%C3%B3geno%20con%20GNC
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
TransLink, la máxima autoridad del transporte en Vancouver, Canadá, introdujo dos buses provistos con una mezcla de hidrógeno y gas natural comprimido (GNC) en su servicio público regular de pasajeros. 1, record 1, Spanish, - mezcla%20de%20hidr%C3%B3geno%20y%20gas%20natural%20comprimido
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
El proyecto tiene como objetivo el desarrollo tecnológico de preparación, suministro e inyección de mezclas de hidrógeno con GNC a motores de combustión interna sin modificar las características tecnológicas actuales de la plaza automotriz, a fin de adoptar un combustible más limpio y más económico. 2, record 1, Spanish, - mezcla%20de%20hidr%C3%B3geno%20y%20gas%20natural%20comprimido
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: