TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MICROFISURA [2 records]
Record 1 - internal organization data 2015-04-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Plastics Manufacturing
Record 1, Main entry term, English
- craze
1, record 1, English, craze
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A defect at or under the surface of a plastic due to apparent cracks, bridged by polymeric material of reduced (apparent) density. 1, record 1, English, - craze
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
craze: term and definition standardized by ISO. 2, record 1, English, - craze
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Plasturgie
Record 1, Main entry term, French
- zone fendillée
1, record 1, French, zone%20fendill%C3%A9e
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Défaut, à la surface d'un plastique ou en dessous de celle-ci, dû à des fissures apparentes dont les parois sont réunies par du matériau polymère de densité (apparente) réduite. 1, record 1, French, - zone%20fendill%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
zone fendillée : terme et définition normalisés par l'ISO. 2, record 1, French, - zone%20fendill%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Fabricación de plásticos
Record 1, Main entry term, Spanish
- microfisura
1, record 1, Spanish, microfisura
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Defecto en o bajo la superficie de un plástico, debido a grietas aparentes entre las cuales se forma un puente de material polimérico de densidad (aparente) reducida. 1, record 1, Spanish, - microfisura
Record 2 - internal organization data 2000-11-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Mineralogy
Record 2, Main entry term, English
- microcrack 1, record 2, English, microcrack
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- microfissure 1, record 2, English, microfissure
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Minéralogie
Record 2, Main entry term, French
- microcraquelure
1, record 2, French, microcraquelure
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dans une roche, discontinuité microscopique intérieure à un cristal 1, record 2, French, - microcraquelure
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Mineralogía
Record 2, Main entry term, Spanish
- microfisura intracristalina
1, record 2, Spanish, microfisura%20intracristalina
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: