TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

MICROMETRO [5 records]

Record 1 2022-11-30

English

Subject field(s)
  • Metrology and Units of Measure
Universal entry(ies)
µm
symbol
µ
former designation, symbol
DEF

The metric unit of measure for length equal to 0.001 [millimetres, or one millionth of a metre].

CONT

The micrometre is commonly employed to measure the thickness or diameter of microscopic objects, such as microorganisms and colloidal particles. Minute distances—for example, the wavelengths of infrared radiation—are also given in micrometres.

OBS

In 1967 the International System of Units (SI) officially revoked the term "micron" and the symbol "μ." At that time, the systematic name "micrometre" became the official name of the unit, and "μm" became the official unit symbol.

Key term(s)
  • um

French

Domaine(s)
  • Unités de mesure et métrologie
Entrée(s) universelle(s)
µm
symbol
µ
former designation, symbol
DEF

Unité de mesure de longueur valant un millionième de mètre.

OBS

Dans le Système international d'unités (SI), le nom systématique «micromètre» est devenu le nom officiel de l'unité en 1967, et «μm» est devenu le symbole officiel de l'unité. À ce moment, le terme «micron» et le symbole «μ» ont été retirés.

Key term(s)
  • um

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Metrología y unidades de medida
Entrada(s) universal(es)
µm
symbol
µ
former designation, symbol
DEF

Unidad de longitud igual a una milésima de milímetro o millonésima de metro [en el sistema internacional de unidades].

OBS

En el sistema internacional de unidades, ya no se usan las voces micra y micrón, ahora reemplazadas por la de micrómetro.

OBS

micrón: Símbolo: µ (obsoleto).

Key term(s)
  • um
  • mu
Save record 1

Record 2 2006-03-10

English

Subject field(s)
  • Measuring Instruments
  • Optical Instruments
  • Medical and Surgical Equipment
DEF

A micrometer fastened to the stage of a microscope.

French

Domaine(s)
  • Appareils de mesure
  • Instruments d'optique
  • Équipement médico-chirurgical

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Instrumentos de medida
  • Instrumentos ópticos
  • Equipo médico y quirúrgico
Save record 2

Record 3 2003-05-29

English

Subject field(s)
  • Scientific Instruments
  • Facilities and Instruments (Astronomy)
  • Biotechnology
DEF

An instrument attached to a telescope or microscope for measuring small distances or angles.

French

Domaine(s)
  • Instruments scientifiques
  • Installations et instruments (Astronomie)
  • Biotechnologie
DEF

Instrument destiné à la mesure de petits objets ou de petites images.

CONT

On utilise dans les instruments astronomiques soit des micromètres à fils fixes, soit des micromètres à fil mobile.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Instrumentos científicos
  • Instalaciones e instrumentos (Astronomía)
  • Biotecnología
Save record 3

Record 4 2003-03-13

English

Subject field(s)
  • Optical Instruments
  • Scientific Research Equipment
  • Bioengineering

French

Domaine(s)
  • Instruments d'optique
  • Matériel et équipement (Recherche scientifique)
  • Technique biologique

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Instrumentos ópticos
  • Material y equipo (Investigación científica)
  • Bioingeniería
Save record 4

Record 5 2003-02-19

English

Subject field(s)
  • Measuring Instruments (Engineering)
  • Optical Instruments
DEF

A micrometer that is used in connection with the eyepiece of a microscope.

French

Domaine(s)
  • Instruments de mesure (Ingénierie)
  • Instruments d'optique
CONT

Micromètre oculaire. Fixé dans l'oculaire d'un microscope, il permet de mesurer les dimensions de l'objet observé.

OBS

Voir aussi : "microscope micrométrique".

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Instrumentos de medida (Ingeniería)
  • Instrumentos ópticos
Save record 5

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: