TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MIGRACION PECES [1 record]
Record 1 - internal organization data 2022-01-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Animal Behaviour
- Marine Biology
- Fish
Record 1, Main entry term, English
- fish migration
1, record 1, English, fish%20migration
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Every year, millions of fish — salmon, steelhead trout, shad, alewives, and sturgeon, among others — migrate to their native habitats to reproduce. Some fish need to swim thousands of miles through oceans and rivers to reach their destination. They are often blocked from completing their journey by engineered barriers, such as dams and culverts. When fish [cannot] reach their habitat, they [cannot] reproduce and build their populations. 2, record 1, English, - fish%20migration
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Comportement animal
- Biologie marine
- Poissons
Record 1, Main entry term, French
- migration de poissons
1, record 1, French, migration%20de%20poissons
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- migration des poissons 2, record 1, French, migration%20des%20poissons
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La migration des poissons est un phénomène instinctif présent chez de nombreuses espèces de poissons. [...] Beaucoup de poissons migrent de manière cycliquement régulière [...], sur des distances de quelques mètres à des milliers de kilomètres, en relation avec les besoins de reproduction ou en nourriture [...] 2, record 1, French, - migration%20de%20poissons
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Comportamiento animal
- Biología Marina
- Peces
Record 1, Main entry term, Spanish
- migración de los peces
1, record 1, Spanish, migraci%C3%B3n%20de%20los%20peces
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: