TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
MINA ASCENDENTE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2002-03-13
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mine Warfare
- Demolition (Military)
- Minesweeping and Minehunting
Record 1, Main entry term, English
- rising mine
1, record 1, English, rising%20mine
correct, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
In naval mine warfare, a mine having positive buoyancy which is released from a sinker by a ship influence or by a timing device. The mine may fire by contact, hydrostatic pressure or other means. 2, record 1, English, - rising%20mine
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
rising mine: term and definition standardized by NATO. 3, record 1, English, - rising%20mine
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Guerre des mines
- Destruction (Militaire)
- Dragage et chasse aux mines
Record 1, Main entry term, French
- mine à flotteur largable
1, record 1, French, mine%20%C3%A0%20flotteur%20largable
correct, feminine noun, NATO, standardized, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- mine remontante 2, record 1, French, mine%20remontante
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
En guerre des mines sur mer, mine de flottabilité positive, libérée de son crapaud à la réception d'une influence convenable, provenant d'un bâtiment ou par un dispositif chronométrique. La mine peut exploser au contact, par dispositif hydrostatique ou autre procédé. 3, record 1, French, - mine%20%C3%A0%20flotteur%20largable
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
mine à flotteur largable : terme et définition normalisés par l'OTAN. 4, record 1, French, - mine%20%C3%A0%20flotteur%20largable
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
mine remontante : terme uniformisé par le Comité de normalisation de la terminologie navale. 4, record 1, French, - mine%20%C3%A0%20flotteur%20largable
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
mine à flotteur largable : terme uniformisé par le Groupe de travail de terminologie des Munitions. 4, record 1, French, - mine%20%C3%A0%20flotteur%20largable
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Guerra de minas
- Destrucción (Militar)
- Dragado y detección de minas
Record 1, Main entry term, Spanish
- mina ascendente
1, record 1, Spanish, mina%20ascendente
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
En guerra naval de minas, mina que tiene una flotabilidad positiva y que se eleva desde su posición inicial de sumergida por influencia de un barco o mediante un temporizador. La mina puede hacer explosión por contacto, presión hidrostática u otros medios. 1, record 1, Spanish, - mina%20ascendente
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: