TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
NEFROSTOMIA [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-02-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Genitourinary Surgery
Record 1, Main entry term, English
- nephrostomy
1, record 1, English, nephrostomy
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The formation of an artificial fistula into the renal pelvis. 1, record 1, English, - nephrostomy
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Chirurgie génito-urinaire
Record 1, Main entry term, French
- néphrostomie
1, record 1, French, n%C3%A9phrostomie
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Intervention chirurgicale consistant à créer une fistule rénale. 1, record 1, French, - n%C3%A9phrostomie
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Cirugía genitourinaria
Record 1, Main entry term, Spanish
- nefrostomía
1, record 1, Spanish, nefrostom%C3%ADa
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Procedimiento quirúrgico que consiste en la creación de una abertura entre la pelvis del riñon a través de su corteza hacia el exterior del cuerpo. 1, record 1, Spanish, - nefrostom%C3%ADa
Record 2 - internal organization data 2003-07-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Genitourinary Surgery
Record 2, Main entry term, English
- percutaneous nephrostomy 1, record 2, English, percutaneous%20nephrostomy
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A procedure involving the insertion of a catheter through the skin and body wall into the kidney to provide urine drainage when the ureter leading from the kidney to the bladder is blocked. 2, record 2, English, - percutaneous%20nephrostomy
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Chirurgie génito-urinaire
Record 2, Main entry term, French
- néphrostomie percutanée
1, record 2, French, n%C3%A9phrostomie%20percutan%C3%A9e
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Cirugía genitourinaria
Record 2, Main entry term, Spanish
- nefrostomía percutánea
1, record 2, Spanish, nefrostom%C3%ADa%20percut%C3%A1nea
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Procedimiento en el que se realiza una incisión en el flanco, y a cuyo través se introduce un catéter en la pelvis renal, con fines de drenaje cuando un uréter esté bloqueado. 1, record 2, Spanish, - nefrostom%C3%ADa%20percut%C3%A1nea
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: