TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
NIVEL BOMBEO [1 record]
Record 1 - internal organization data 2011-09-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Water Collection (Water supply)
Record 1, Main entry term, English
- pumping level
1, record 1, English, pumping%20level
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- pumping water level 2, record 1, English, pumping%20water%20level
correct
- dynamic water level 3, record 1, English, dynamic%20water%20level
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The elevation at which water stands in a well when the well is being pumped at a given rate. 4, record 1, English, - pumping%20level
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
pumping level: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 5, record 1, English, - pumping%20level
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Captage des eaux
Record 1, Main entry term, French
- niveau de pompage
1, record 1, French, niveau%20de%20pompage
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- niveau dynamique 2, record 1, French, niveau%20dynamique
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Élévation de l'eau dans un puits lorsqu'on soumet ce puits à un régime de pompage donné. 3, record 1, French, - niveau%20de%20pompage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
niveau de pompage : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 4, record 1, French, - niveau%20de%20pompage
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Captación de agua
Record 1, Main entry term, Spanish
- nivel de bombeo
1, record 1, Spanish, nivel%20de%20bombeo
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- nivel dinámico 2, record 1, Spanish, nivel%20din%C3%A1mico
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Altura a la que se mantiene el agua de un pozo para un caudal de bombeo dado. 1, record 1, Spanish, - nivel%20de%20bombeo
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: