TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PADRON ELECTORAL CONTINUO [1 record]
Record 1 - internal organization data 2004-12-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Electoral Systems and Political Parties
Record 1, Main entry term, English
- continuous electoral roll
1, record 1, English, continuous%20electoral%20roll
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A list of electors] Where additions, corrections and deletions are allowed to be made at any time up to a fixed date before election day ... 2, record 1, English, - continuous%20electoral%20roll
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Systèmes électoraux et partis politiques
Record 1, Main entry term, French
- fichier électoral continu
1, record 1, French, fichier%20%C3%A9lectoral%20continu
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A défaut d'une liste électorale permanente ou d'un fichier électoral continu de type conventionnel [...] force est de constater qu'un système de vote postal risque de se prêter à des abus et à des fraudes. 2, record 1, French, - fichier%20%C3%A9lectoral%20continu
Record 1, Key term(s)
- fichier électoral continuel
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Sistemas electorales y partidos políticos
Record 1, Main entry term, Spanish
- ?? padrón electoral continuo
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: