TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PERIODO OPERACIONAL [2 records]
Record 1 - internal organization data 2015-03-04
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Organization Planning
- Federal Administration
- Emergency Management
Record 1, Main entry term, English
- operational period
1, record 1, English, operational%20period
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A length of time set by the federal coordinating officer, with input from the Federal Emergency Response Management System management team, to achieve a given set of objectives. 1, record 1, English, - operational%20period
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The length of the operational period may vary and is determined by the emergency. An operational period is usually 8–12 hours. 1, record 1, English, - operational%20period
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
operational period: term and definition standardized by Public Safety Canada and the Translation Bureau. 2, record 1, English, - operational%20period
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Planification d'organisation
- Administration fédérale
- Gestion des urgences
Record 1, Main entry term, French
- période opérationnelle
1, record 1, French, p%C3%A9riode%20op%C3%A9rationnelle
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Période déterminée par l'agent de coordination fédéral, selon les directives de l'équipe de gestion du Système fédéral de gestion des interventions d'urgence en vue de la réalisation d'un ensemble d'objectifs. 1, record 1, French, - p%C3%A9riode%20op%C3%A9rationnelle
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les périodes opérationnelles peuvent varier en longueur et dépendent en grande partie de la nature de l'urgence. Elles durent habituellement de 8 à 12 heures. 1, record 1, French, - p%C3%A9riode%20op%C3%A9rationnelle
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
période opérationnelle : terme et définition normalisés par Sécurité publique Canada et le Bureau de la traduction. 2, record 1, French, - p%C3%A9riode%20op%C3%A9rationnelle
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Planificación de organización
- Administración federal
- Gestión de emergencias
Record 1, Main entry term, Spanish
- periodo operacional
1, record 1, Spanish, periodo%20operacional
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Intervalo de tiempo en el que se espera lograr los objetivos formulados en el plan de acción del incidente. 1, record 1, Spanish, - periodo%20operacional
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
En Sistema de Comando de Incidentes. [...] Puede haber más de uno, son determinados por el Comandante del Incidente y varían de 1 a 24 horas. 1, record 1, Spanish, - periodo%20operacional
Record 2 - internal organization data 1997-11-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Military Strategy
Record 2, Main entry term, English
- Joint Operational Strategy for 1996-2000 1, record 2, English, Joint%20Operational%20Strategy%20for%201996%2D2000
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Of the UNHCR [Office of the United Nations High Commissioner for Refugees] and the International Organization for Migration; applies to the countries of the Commonwealth of Independent States. 1, record 2, English, - Joint%20Operational%20Strategy%20for%201996%2D2000
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Stratégie militaire
Record 2, Main entry term, French
- Stratégie opérationnelle conjointe pendant la période 1996-2000
1, record 2, French, Strat%C3%A9gie%20op%C3%A9rationnelle%20conjointe%20pendant%20la%20p%C3%A9riode%201996%2D2000
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Estrategia militar
Record 2, Main entry term, Spanish
- Estrategia Operacional Conjunta para el período 1996-2000
1, record 2, Spanish, Estrategia%20Operacional%20Conjunta%20para%20el%20per%C3%ADodo%201996%2D2000
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: