TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PERIODO RESIDENCIA [1 record]
Record 1 - internal organization data 2009-03-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Citizenship and Immigration
- Health Law
- Social Services and Social Work
Record 1, Main entry term, English
- period of residence
1, record 1, English, period%20of%20residence
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In order to satisfy the criterion respecting portability, the health care insurance plan of a province (a) must not impose any minimum period of residence in the province, or waiting period, in excess of three months before residents of the province are eligible for or entitled to insured health services ... 1, record 1, English, - period%20of%20residence
Record 1, Key term(s)
- residence period
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Citoyenneté et immigration
- Droit de la santé
- Services sociaux et travail social
Record 1, Main entry term, French
- délai de résidence
1, record 1, French, d%C3%A9lai%20de%20r%C3%A9sidence
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Est admise à recevoir, pour un exercice, le plein montant de sa quote-part [...] la province dont les règles de droit : (a) n'exigent ni ne permettent de délai de résidence dans la province ou au Canada comme condition d'admissibilité à l'assistance sociale ou de réception initiale ou continue de celle-ci [...] 1, record 1, French, - d%C3%A9lai%20de%20r%C3%A9sidence
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Ciudadanía e inmigración
- Derecho de salud
- Servicios sociales y trabajo social
Record 1, Main entry term, Spanish
- período de residencia
1, record 1, Spanish, per%C3%ADodo%20de%20residencia
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La aplicación del principio relativo a la igualdad de trato implica la supresión del período de residencia de 10 años, exigido con anterioridad a los españoles que solicitaban las prestaciones complementarias o el complemento específico cuando la pensión era muy reducida. 1, record 1, Spanish, - per%C3%ADodo%20de%20residencia
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: