TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PERSONAL CIVIL EVENTUAL [1 record]
Record 1 - internal organization data 2015-03-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Military Administration
Record 1, Main entry term, English
- temporary civilian personnel
1, record 1, English, temporary%20civilian%20personnel
correct, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, English
- TCP 2, record 1, English, TCP
correct, NATO, standardized
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Civilian personnel engaged from among nationals of the members of the Alliance either to replace NATO international civilian staff who are temporarily absent or to undertake tasks, temporarily in excess of the international manpower ceiling. 1, record 1, English, - temporary%20civilian%20personnel
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
temporary civilian personnel: term and definition standardized by NATO. 3, record 1, English, - temporary%20civilian%20personnel
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Administration militaire
Record 1, Main entry term, French
- personnel civil temporaire
1, record 1, French, personnel%20civil%20temporaire
correct, masculine noun, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Personnel civil engagé parmi les ressortissants des pays membres de l'Alliance pour remplacer des agents civils OTAN à statut international qui sont temporairement absents ou pour assumer des tâches qui excèdent temporairement les possibilités du maximum autorisé en effectifs internationaux. 1, record 1, French, - personnel%20civil%20temporaire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
personnel civil temporaire : terme et définition normalisés par l'OTAN. 2, record 1, French, - personnel%20civil%20temporaire
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Administración militar
Record 1, Main entry term, Spanish
- personal civil eventual
1, record 1, Spanish, personal%20civil%20eventual
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Personal civil contratado para sustituir a miembros de la plantilla que estén ausentes temporalmente, o para realizar tareas que sobrepasan la posibilidad de trabajo nacional o internacional en un período de tiempo. 1, record 1, Spanish, - personal%20civil%20eventual
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: