TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

PERSONAL FORMACION [15 records]

Record 1 2015-01-21

English

Subject field(s)
  • Meetings
  • Training of Personnel
OBS

Scalay, France, April 2-6, 1979.

Key term(s)
  • International Symposium on Manpower Requirements and Development for Nuclear Power Programs

French

Domaine(s)
  • Réunions
  • Perfectionnement et formation du personnel

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones
  • Capacitación del personal
Save record 1

Record 2 2013-06-03

English

Subject field(s)
  • Training of Personnel
  • Labour and Employment
CONT

Employee training is a widely accepted method of developing skills, enhancing productivity and quality of work. Increasingly, management has also recognized training as a means of improving employee morale and loyalty to the firm. As law firms and other companies recognize the need to assist staff to work more efficiently and be more responsive to clients, they continually implement the latest computer software. Consequently, the most pervasive training topic now revolves around the use of computers and software.

Key term(s)
  • corporate training

French

Domaine(s)
  • Perfectionnement et formation du personnel
  • Travail et emploi
CONT

La formation du personnel est l'une des clefs de la réussite des entreprises. C'est pour cela que nous apportons une grande attention sur l'ensemble de nos formations. Toutes nos formations ont les buts suivants - l'apprentissage de nouvelles connaissances - l'aisance de l'utilisateur - la motivation du personnel.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Capacitación del personal
  • Trabajo y empleo
Save record 2

Record 3 2003-11-24

English

Subject field(s)
  • Seminar Titles
  • Parasitoses
Key term(s)
  • Joint Food and Agriculture Organization of the United Nations/Organization of African Unity/World Health Organization Leadership Training Seminar on African Trypanosomiasis

French

Domaine(s)
  • Titres de séminaires
  • Parasitoses
Key term(s)
  • Séminaire commun de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture/Organisation de l'Unité africaine/Organisation mondiale de la santé sur la formation de cadres pour la lutte contre la trypanosomiase en Afrique

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de seminarios
  • Parasitosis
Key term(s)
  • Seminario conjunta de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación/Organización de la Unidad Africana/Organización Mundial de la Salud de formación de personal directivo para la lucha contra la tripanosomiasis africana
Save record 3

Record 4 2003-05-27

English

Subject field(s)
  • Personnel Management (General)
  • Corporate Management (General)
  • Public Service

French

Domaine(s)
  • Gestion du personnel (Généralités)
  • Gestion de l'entreprise (Généralités)
  • Fonction publique
DEF

Ensemble des employés qui occupent des postes à un échelon inférieur de la hiérarchie d'une entreprise [ou d'une organisation].

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Gestión del personal (Generalidades)
  • Gestión de la empresa (Generalidades)
  • Función pública
Save record 4

Record 5 2002-05-14

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Education (General)
OBS

Title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Pédagogie (Généralités)
OBS

Appellation extraite du document «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Pedagogía (Generalidades)
Save record 5

Record 6 2002-03-25

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Training of Personnel
  • Education (General)
OBS

Title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Perfectionnement et formation du personnel
  • Pédagogie (Généralités)
OBS

Appellation tirée du document «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Capacitación del personal
  • Pedagogía (Generalidades)
OBS

Extraido de "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", con la autorización UNESCO.

Save record 6

Record 7 1999-08-27

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Training of Personnel
OBS

CCAQ [Consultative Committee on Administrative Questions].

Key term(s)
  • Subcommittee on Staff Training

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Perfectionnement et formation du personnel

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos, unidades administrativas y comités
  • Capacitación del personal
Save record 7

Record 8 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Training of Personnel
OBS

UNOPS [United Nations Office for Project Services]

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Perfectionnement et formation du personnel

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Capacitación del personal
Save record 8

Record 9 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Conference Titles
  • Workplace Organization Research
  • Training of Personnel

French

Domaine(s)
  • Titres de conférences
  • Recherche et développement (Org. du travail)
  • Perfectionnement et formation du personnel

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
  • Investigación de la organización en el lugar de trabajo
  • Capacitación del personal
Save record 9

Record 10 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Conference Titles
  • Training of Personnel
  • Water Transport
  • Types of Ships and Boats
OBS

June 26 to July 7, 1995; IMO [International Meteorological Organization].

French

Domaine(s)
  • Titres de conférences
  • Perfectionnement et formation du personnel
  • Transport par eau
  • Types de bateaux

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
  • Capacitación del personal
  • Transporte por agua
  • Tipos de barcos
Save record 10

Record 11 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Various Proper Names
  • Educational Institutions
  • Engineering
OBS

TCDC [Technical Co-operation among Developing Countries] activities.

French

Domaine(s)
  • Appellations diverses
  • Établissements d'enseignement
  • Ingénierie

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Denominaciones varias
  • Establecimientos de enseñanza
  • Ingeniería
Save record 11

Record 12 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
  • International Relations
OBS

Signed at Moscow on 19 January 1996 by States members of the Commonwealth of Independent States (CIS).

French

Domaine(s)
  • Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
  • Relations internationales

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
  • Relaciones internacionales
Save record 12

Record 13 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Seminar Titles
  • Training of Personnel
OBS

UNDP[United Nations Development Programme]/ICAO[International Civil Aviation Organization]. Ulyanovsk, USSR. May 5 - June 19, 1986.

French

Domaine(s)
  • Titres de séminaires
  • Perfectionnement et formation du personnel

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de seminarios
  • Capacitación del personal
Save record 13

Record 14 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Seminar Titles
  • Occupational Training
  • Informatics
OBS

Rumania; 1970

French

Domaine(s)
  • Titres de séminaires
  • Orientation professionnelle
  • Informatique

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de seminarios
  • Formación profesional
  • Informática
Save record 14

Record 15 1994-09-15

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

UNESCO

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos, unidades administrativas y comités
Save record 15

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: