TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PERSPECTIVA GENERAL [2 records]
Record 1 - internal organization data 2001-12-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 1, Main entry term, English
- big picture
1, record 1, English, big%20picture
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Finally, problem definition in federal policy making tends too often to take a narrow view, with inadequate attention to the big picture - the broad issues that cut across policy sectors and have implications for all departments... 1, record 1, English, - big%20picture
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 1, Main entry term, French
- situation dans son ensemble
1, record 1, French, situation%20dans%20son%20ensemble
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Enfin, la définition des problèmes dans le contexte de l'élaboration des politiques fédérales se fait trop souvent dans une perspective réductionniste qui empêche d'accorder suffisamment d'attention à la situation dans son ensemble, c'est-à-dire aux grandes questions qui chevauchent les divers secteurs d'intervention et qui ont des répercussions sur tous les ministères. 1, record 1, French, - situation%20dans%20son%20ensemble
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Vocabulario general
Record 1, Main entry term, Spanish
- visión global
1, record 1, Spanish, visi%C3%B3n%20global
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- perspectiva general 1, record 1, Spanish, perspectiva%20general
feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-11-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Economic Co-operation and Development
Record 2, Main entry term, English
- Overall Economic Perspective to the Year 2000 1, record 2, English, Overall%20Economic%20Perspective%20to%20the%20Year%202000
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Coopération et développement économiques
Record 2, Main entry term, French
- Perspective économique générale jusqu'en l'an 2000
1, record 2, French, Perspective%20%C3%A9conomique%20g%C3%A9n%C3%A9rale%20jusqu%27en%20l%27an%202000
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- PEG 1, record 2, French, PEG
feminine noun
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Cooperación y desarrollo económicos
Record 2, Main entry term, Spanish
- Perspectiva económica general hasta el año 2000
1, record 2, Spanish, Perspectiva%20econ%C3%B3mica%20general%20hasta%20el%20a%C3%B1o%202000
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: