TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
POLIGONO INDUSTRIAL [2 records]
Record 1 - internal organization data 2004-09-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Areal Planning (Urban Studies)
- Industrial Establishments
Record 1, Main entry term, English
- industrial park
1, record 1, English, industrial%20park
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Area zoned and dedicated for manufacturing and associated activities. 2, record 1, English, - industrial%20park
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
An industrial park is designed as a coordinated environment for a variety of industrial and related activities. The project is developed or controlled by one proprietary interest. It has an enforceable master plan and/or covenants, conditions, and restrictions. The development may be on one parcel, may be subsidized, may have condominium ownerships, or a combination of these types. 3, record 1, English, - industrial%20park
Record 1, Key term(s)
- industrial estate
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Aménagement du territoire
- Établissements industriels
Record 1, Main entry term, French
- parc industriel
1, record 1, French, parc%20industriel
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- parc technologique 2, record 1, French, parc%20technologique
correct, masculine noun
- technoparc 2, record 1, French, technoparc
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Espace aménagé pour accueillir des entreprises de production, de distribution et de services. 3, record 1, French, - parc%20industriel
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Planificación de zonas (Urbanismo)
- Establecimientos industriales
Record 1, Main entry term, Spanish
- parque industrial
1, record 1, Spanish, parque%20industrial
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- polígono industrial 2, record 1, Spanish, pol%C3%ADgono%20industrial
masculine noun
- zona industrial 2, record 1, Spanish, zona%20industrial
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Espacio acotado, generalmente como polígono urbano, para la implantación en el mismo de industrias debidamente reglamentadas, que se benefician entre sí de las economías de aglomeración y de algunos servicios comunes. 3, record 1, Spanish, - parque%20industrial
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Los parques industriales dedicados a actividades de punta se han dado en llamar «parques tecnológicos». 3, record 1, Spanish, - parque%20industrial
Record 2 - internal organization data 2004-01-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Areal Planning (Urban Studies)
Record 2, Main entry term, English
- industrial zone 1, record 2, English, industrial%20zone
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Aménagement du territoire
Record 2, Main entry term, French
- zone industrielle
1, record 2, French, zone%20industrielle
correct, see observation, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[...] ensemble de terrains spécialement aménagés et équipés par un maître d'ouvrage généralement public pour accueillir des établissements industriels. 2, record 2, French, - zone%20industrielle
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Cette notion opérationnelle de la zone industrielle doit être distinguée de la notion réglementaire de zone à vocation industrielle qui désigne seulement dans un document d'urbanisme, les terrains où l'implantation d'industries [...] pourra être autorisée et où des zones industrielles opérationnelles pourront être aménagées. 2, record 2, French, - zone%20industrielle
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Planificación de zonas (Urbanismo)
Record 2, Main entry term, Spanish
- polígono industrial
1, record 2, Spanish, pol%C3%ADgono%20industrial
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Zona destinada a actividades industriales. 1, record 2, Spanish, - pol%C3%ADgono%20industrial
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: