TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PORTADOR COMUN [2 records]
Record 1 - internal organization data 2022-05-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Radioelectricity
- Telecommunications Transmission
Record 1, Main entry term, English
- common carrier frequency
1, record 1, English, common%20carrier%20frequency
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Radioélectricité
- Transmission (Télécommunications)
Record 1, Main entry term, French
- fréquence porteuse commune
1, record 1, French, fr%C3%A9quence%20porteuse%20commune
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Radioelectricidad
- Transmisión (Telecomunicaciones)
Record 1, Main entry term, Spanish
- portador común
1, record 1, Spanish, portador%20com%C3%BAn
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Señal de alta frecuencia en la que se pueden modular canales de voz o de otro tipo. 2, record 1, Spanish, - portador%20com%C3%BAn
Record 2 - internal organization data 2003-09-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Telecommunications
Record 2, Main entry term, English
- specialized common carrier
1, record 2, English, specialized%20common%20carrier
correct
Record 2, Abbreviations, English
- SCC 2, record 2, English, SCC
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A company providing special or value-added communication services. 3, record 2, English, - specialized%20common%20carrier
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Initially MCI [Media Control Interface] and other specialized common carriers (SCCs) were granted permission to operate point-to-point private line services, a very small part of the overall market. 4, record 2, English, - specialized%20common%20carrier
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Télécommunications
Record 2, Main entry term, French
- société d'exploitation de télécommunication spécialisée
1, record 2, French, soci%C3%A9t%C3%A9%20d%27exploitation%20de%20t%C3%A9l%C3%A9communication%20sp%C3%A9cialis%C3%A9e
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- entreprise de télécommunication spécialisée 2, record 2, French, entreprise%20de%20t%C3%A9l%C3%A9communication%20sp%C3%A9cialis%C3%A9e
proposal, feminine noun
- opérateur de télécommunications spécialisé 2, record 2, French, op%C3%A9rateur%20de%20t%C3%A9l%C3%A9communications%20sp%C3%A9cialis%C3%A9
proposal, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Key term(s)
- société d'exploitation de télécommunications spécialisée
- entreprise de télécommunications spécialisée
- opérateur de télécommunication spécialisé
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Telecomunicaciones
Record 2, Main entry term, Spanish
- portador común especializado
1, record 2, Spanish, portador%20com%C3%BAn%20especializado
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Compañía que brinda servicios de comunicación bajo regulaciones locales, estatales o de agencias federales ofreciendo, por lo general, características adicionales o especiales para adaptar los servicios de comunicaciones de portadores comunes, a las necesidades específicas del usuario. 2, record 2, Spanish, - portador%20com%C3%BAn%20especializado
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: