TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

PREDOMINANTE [4 records]

Record 1 2012-07-21

English

Subject field(s)
  • Atmospheric Physics
  • Pleasure Boating and Yachting
  • Wind Energy
DEF

Wind direction, at a specific place, which has a clearly higher frequency of occurrence than that of any other wind direction.

OBS

prevailing wind: term also used in sailing.

Key term(s)
  • prevailing winds

French

Domaine(s)
  • Physique de l'atmosphère
  • Yachting et navigation de plaisance
  • Énergie éolienne
DEF

Direction du vent, en un lieu donné, qui a une fréquence nettement supérieure à celle des autres directions.

CONT

Les arbres d'ombrage seront plantés de manière à fournir une fraîcheur permanente en conjonction avec les vents dominants.

OBS

vent dominant : terme généralement utilisé au pluriel (vents dominants).

OBS

vent dominant : terme aussi employé [dans le domaine de] la voile.

Key term(s)
  • vents dominants

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Física de la atmósfera
  • Vela y navegación de placer
  • Energía eólica
DEF

Viento cuya dirección, en un lugar dado, tiene una frecuencia claramente superior a la de las otras direcciones.

Save record 1

Record 2 2004-05-17

English

Subject field(s)
  • Silviculture
  • Ecosystems
DEF

A tree whose crown has grown above the general level of the upper canopy.

French

Domaine(s)
  • Sylviculture
  • Écosystèmes
DEF

Arbre dont la cime s'élève au-dessus du niveau général de l'étage supérieur du couvert.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Silvicultura
  • Ecosistemas
DEF

Árbol cuya copa supera la altura de la cubierta superior.

Save record 2

Record 3 2003-10-28

English

Subject field(s)
  • Ecosystems
  • Silviculture
DEF

Trees with crowns extending above the general level of the canopy and receiving full light above and partly from the side; larger than the average trees in the stand, and with crowns well developed but possibly somewhat crowded on the sides.

French

Domaine(s)
  • Écosystèmes
  • Sylviculture
DEF

Arbres dont les cimes dépassent le niveau général du couvert et reçoivent pleine lumière par le haut et passablement par les côtés. Le dominant dépasse en grosseur la moyenne des arbres du peuplement.

OBS

prédominant : Certains auteurs mettent en synonyme dominant et prédominant, comme formant une seule classe de cimes.

OBS

prédominant : [...] ce n'est pas l'une des classes d'arbres et de cimes unanimement reconnues en vue du dosage des éclaircies.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Ecosistemas
  • Silvicultura
DEF

En una comunidad arbórea, especie de mayor altura.

Save record 3

Record 4 2002-03-08

English

Subject field(s)
  • Surveillance, Detection and Reconnaissance (Military)
DEF

In air reconnaissance, the height of 51 p.c. or more of the structure within an area of similar surface material.

OBS

predominant height: term and definition standardized by NATO.

French

Domaine(s)
  • Surveillance, détection et reconnaissance (Militaire)
DEF

En reconnaissance aérienne, hauteur atteinte par plus de la moitié des constructions à l'intérieur d'une zone homogène.

OBS

hauteur prédominante : terme et définition normalisés par l'OTAN.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Vigilancia, detección y reconocimiento (Militar)
DEF

En reconocimiento aéreo, altura de más de la mitad de las construcciones en una zona homogénea.

Save record 4

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: