TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
ROTULO FIN CINTA [1 record]
Record 1 - internal organization data 2004-09-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Storage Media (Data Processing)
- Computer Programs and Programming
Record 1, Main entry term, English
- end-of-file label
1, record 1, English, end%2Dof%2Dfile%20label
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
- EOF 2, record 1, English, EOF
correct, standardized
Record 1, Synonyms, English
- file trailer label 3, record 1, English, file%20trailer%20label
correct, standardized
- trailer label 4, record 1, English, trailer%20label
correct, standardized
- end-of-file mark 5, record 1, English, end%2Dof%2Dfile%20mark
correct
- EOF 5, record 1, English, EOF
correct
- EOF 5, record 1, English, EOF
- end-of-file marker 6, record 1, English, end%2Dof%2Dfile%20marker
correct
- EOF 6, record 1, English, EOF
correct
- EOF 6, record 1, English, EOF
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An internal label that indicates the end of a file and that may contain data for use in file control. 7, record 1, English, - end%2Dof%2Dfile%20label
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
An end-of-file label may include control totals for comparison with counts accumulated during processing. 7, record 1, English, - end%2Dof%2Dfile%20label
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
end-of-file label; EOF; file trailer label; trailer label: terms standardized by CSA International. 6, record 1, English, - end%2Dof%2Dfile%20label
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
end-of-file label; EOF; trailer label: terms standardized by ISO. 6, record 1, English, - end%2Dof%2Dfile%20label
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Supports d'information (Informatique)
- Programmes et programmation (Informatique)
Record 1, Main entry term, French
- étiquette de fin de fichier
1, record 1, French, %C3%A9tiquette%20de%20fin%20de%20fichier
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- label de fin de fichier 2, record 1, French, label%20de%20fin%20de%20fichier
correct, masculine noun, standardized
- marque de fin de fichier 3, record 1, French, marque%20de%20fin%20de%20fichier
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Étiquette interne indiquant la fin d'un fichier et pouvant contenir des données de gestion du fichier. 4, record 1, French, - %C3%A9tiquette%20de%20fin%20de%20fichier
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Une étiquette de fin de fichier peut contenir des totaux de contrôle à comparer avec des totaux calculés en cours de traitement. 4, record 1, French, - %C3%A9tiquette%20de%20fin%20de%20fichier
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Bell Canada préconise l'emploi de l'expression «étiquette de fin de fichier» et qualifie «label de fin de fichier» d'anglicisme. 5, record 1, French, - %C3%A9tiquette%20de%20fin%20de%20fichier
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
étiquette de fin de fichier; label de fin de fichier : termes normalisés par l'ISO et la CSA International. 6, record 1, French, - %C3%A9tiquette%20de%20fin%20de%20fichier
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Medios de almacenamiento (Procesamiento de datos)
- Programas y programación (Informática)
Record 1, Main entry term, Spanish
- etiqueta de fin de cinta
1, record 1, Spanish, etiqueta%20de%20fin%20de%20cinta
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- rótulo de fin de cinta 1, record 1, Spanish, r%C3%B3tulo%20de%20fin%20de%20cinta
masculine noun
- marca de fin de archivo 2, record 1, Spanish, marca%20de%20fin%20de%20archivo
feminine noun
- marca de fin de fichero 2, record 1, Spanish, marca%20de%20fin%20de%20fichero
feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Identificación de registro al final de un archivo (fichero). 2, record 1, Spanish, - etiqueta%20de%20fin%20de%20cinta
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En el rótulo o etiqueta de fin de cinta pueden incluirse totales, como el número de registros en el archivo o totales parciales de varios campos en el archivo. 2, record 1, Spanish, - etiqueta%20de%20fin%20de%20cinta
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: