TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
RUIDO FLUCTUACION [1 record]
Record 1 - internal organization data 2002-06-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Acoustics (Physics)
- Noise Pollution
- Radio Interference
- Telecommunications Transmission
Record 1, Main entry term, English
- fluctuating noise
1, record 1, English, fluctuating%20noise
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- fluctuation noise 2, record 1, English, fluctuation%20noise
correct
- changing noise 3, record 1, English, changing%20noise
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A noise whose level varies continuously and to an appreciable extent during the period of observation. 2, record 1, English, - fluctuating%20noise
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... the measurement of fluctuating noise, such as motor-vehicle traffic in the community ... 1, record 1, English, - fluctuating%20noise
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Acoustique (Physique)
- Pollution par le bruit
- Perturbations radio
- Transmission (Télécommunications)
Record 1, Main entry term, French
- bruit fluctuant
1, record 1, French, bruit%20fluctuant
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Bruit dont le niveau varie de façon continue et nettement perceptible entre deux limites au cours de la période d'observation. 2, record 1, French, - bruit%20fluctuant
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Acústica (Física)
- Contaminación acústica
- Perturbaciones radioeléctricas
- Transmisión (Telecomunicaciones)
Record 1, Main entry term, Spanish
- ruido de fluctuación
1, record 1, Spanish, ruido%20de%20fluctuaci%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ruido cuyo nivel varía continuamente y dentro de un intervalo apreciable durante el período de observación. 1, record 1, Spanish, - ruido%20de%20fluctuaci%C3%B3n
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


