TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
RUIDO METEOROLOGICO [1 record]
Record 1 - internal organization data 2004-02-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Meteorological Forecasting, Data Measurement and Analysis
Record 1, Main entry term, English
- meteorological noise
1, record 1, English, meteorological%20noise
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Unwanted small-scale oscillations obtained in solving the primitive equations used for numerical forecasting. 2, record 1, English, - meteorological%20noise
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Unwanted small-scale oscillations ... can obscure the desired synoptic-scale features of the atmospheric circulation. 2, record 1, English, - meteorological%20noise
Record 1, Key term(s)
- weather noise
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Prévisions météorologiques et mesure et analyse des données
Record 1, Main entry term, French
- bruit météorologique
1, record 1, French, bruit%20m%C3%A9t%C3%A9orologique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Oscillations de petite échelle, non souhaitées, obtenues dans la résolution des équations primitives utilisées en prévision numérique. 2, record 1, French, - bruit%20m%C3%A9t%C3%A9orologique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Elles [oscillations de petite échelle] peuvent masquer des caractéristiques voulues de la circulation atmosphérique à l'échelle synoptique. 2, record 1, French, - bruit%20m%C3%A9t%C3%A9orologique
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Previsiones meteorológicas, medición y análisis de datos
Record 1, Main entry term, Spanish
- ruido meteorológico
1, record 1, Spanish, ruido%20meteorol%C3%B3gico
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Oscilaciones en pequeña escala, no deseadas, obtenidas en la resolución de las ecuaciones primitivas utilizadas para la predicción numérica. 1, record 1, Spanish, - ruido%20meteorol%C3%B3gico
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Pueden enmascarar las características deseadas de la circulación atmosférica en escala sinóptica. 1, record 1, Spanish, - ruido%20meteorol%C3%B3gico
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: