TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
RULO [4 records]
Record 1 - internal organization data 2022-03-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- French plantain
1, record 1, English, French%20plantain
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- plantain 2, record 1, English, plantain
correct
- plantain banana 3, record 1, English, plantain%20banana
correct
- plantain tree 4, record 1, English, plantain%20tree
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Musaceae. 5, record 1, English, - French%20plantain
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- banane plantain
1, record 1, French, banane%20plantain
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- bananier plantain 2, record 1, French, bananier%20plantain
correct, masculine noun
- plantain 1, record 1, French, plantain
correct, masculine noun
- bananier du paradis 2, record 1, French, bananier%20du%20paradis
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Musaceae. 3, record 1, French, - banane%20plantain
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Plantas con semilla (Spermatophyta)
Entrada(s) universal(es) Record 1
Record 1, Main entry term, Spanish
- plátano
1, record 1, Spanish, pl%C3%A1tano
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- plátano hembra 1, record 1, Spanish, pl%C3%A1tano%20hembra
correct, masculine noun
- plátano macho 1, record 1, Spanish, pl%C3%A1tano%20macho
correct, masculine noun
- plátano vianda 1, record 1, Spanish, pl%C3%A1tano%20vianda
correct, masculine noun
- plátano burro 2, record 1, Spanish, pl%C3%A1tano%20burro
correct, feminine noun, Cuba
- plátano de cocinar 3, record 1, Spanish, pl%C3%A1tano%20de%20cocinar
masculine noun
- plátano bárbaro 3, record 1, Spanish, pl%C3%A1tano%20b%C3%A1rbaro
masculine noun
- plátano blanco 3, record 1, Spanish, pl%C3%A1tano%20blanco
masculine noun
- plátano de la isla 3, record 1, Spanish, pl%C3%A1tano%20de%20la%20isla
masculine noun
- plátano rulo 3, record 1, Spanish, pl%C3%A1tano%20rulo
masculine noun
- banano indio 3, record 1, Spanish, banano%20indio
masculine noun
- banano macho 3, record 1, Spanish, banano%20macho
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2018-04-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Hair Styling
Record 2, Main entry term, English
- roller
1, record 2, English, roller
correct, officially approved
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A cylindrical object varying in diameter and length, around which hair may be wound. 2, record 2, English, - roller
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
roller: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 3, record 2, English, - roller
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Coiffure
Record 2, Main entry term, French
- rouleau
1, record 2, French, rouleau
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les rouleaux sont des cylindres de plastique d'une longueur d'environ 6 cm ou 7 cm dont le diamètre varie de 1 cm à 4,5 cm. 2, record 2, French, - rouleau
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
rouleau : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 3, record 2, French, - rouleau
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Peinado
Record 2, Main entry term, Spanish
- rulo
1, record 2, Spanish, rulo
correct, masculine noun, Spain
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- rulero 1, record 2, Spanish, rulero
correct, masculine noun, Argentina, Bolivia, Peru, Uruguay
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Pequeño cilindro hueco y perforado al que se arrolla el cabello para rizarlo. 1, record 2, Spanish, - rulo
Record 3 - internal organization data 2007-11-19
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Farm Equipment
- Tillage Operations (Agriculture)
Record 3, Main entry term, English
- land roller
1, record 3, English, land%20roller
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- roller 2, record 3, English, roller
correct
- surface roller 3, record 3, English, surface%20roller
United States
- bar roller 3, record 3, English, bar%20roller
- split land roller 4, record 3, English, split%20land%20roller
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Type of device used to roll the soil to present a firm seedbed and a smooth surface. 5, record 3, English, - land%20roller
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Matériel agricole
- Travaux du sol (Agriculture)
Record 3, Main entry term, French
- rouleau brise-mottes
1, record 3, French, rouleau%20brise%2Dmottes
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- rouleau 2, record 3, French, rouleau
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Appareil lourd destiné à tasser le sol en surface permettant un ameublissement superficiel par écrasement des mottes, facilitant ainsi la mise en place des semences. 3, record 3, French, - rouleau%20brise%2Dmottes
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Maquinaria agrícola
- Labores de cultivo (Agricultura)
Record 3, Main entry term, Spanish
- rulo
1, record 3, Spanish, rulo
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Rodillo grueso o pesado que se arrastra por el suelo para desmenuzar los terrones, allanar la tierra, trillar, etc. 2, record 3, Spanish, - rulo
Record 4 - internal organization data 2001-03-06
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Fencing
Record 4, Main entry term, English
- reel
1, record 4, English, reel
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- spool 2, record 4, English, spool
correct
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
... a spring-loaded spool placed at the end of the piste. This takes up the slack as the fencers move up and down the piste. 3, record 4, English, - reel
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Escrime
Record 4, Main entry term, French
- enrouleur
1, record 4, French, enrouleur
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
[...] bobine de fil souple, d'une vingtaine de mètres, qui, grâce à un puissant ressort, suit l'escrimeur dans ses déplacements. 2, record 4, French, - enrouleur
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Esgrima
Record 4, Main entry term, Spanish
- rulo
1, record 4, Spanish, rulo
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: