TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
RUTA DOBLE SENTIDO [1 record]
Record 1 - internal organization data 2022-01-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Road Traffic
- Supply (Military)
Record 1, Main entry term, English
- double flow route
1, record 1, English, double%20flow%20route
correct, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A route of at least two lanes allowing two columns of vehicles to proceed simultaneously, either in the same direction or in opposite directions. 1, record 1, English, - double%20flow%20route
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
double flow route: designation and definition standardized by NATO. 2, record 1, English, - double%20flow%20route
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Circulation routière
- Approvisionnement (Militaire)
Record 1, Main entry term, French
- itinéraire à double courant
1, record 1, French, itin%C3%A9raire%20%C3%A0%20double%20courant
correct, masculine noun, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Itinéraire à deux voies minimum permettant la circulation simultanée, dans le même sens ou en se croisant, de deux colonnes de véhicules. 1, record 1, French, - itin%C3%A9raire%20%C3%A0%20double%20courant
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
itinéraire à double courant : désignation et définition normalisées par l'OTAN. 2, record 1, French, - itin%C3%A9raire%20%C3%A0%20double%20courant
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Tránsito vial
- Avituallamiento (Militar)
Record 1, Main entry term, Spanish
- ruta de doble sentido
1, record 1, Spanish, ruta%20de%20doble%20sentido
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Itinerario que tiene al menos dos carriles que permiten que dos columnas de vehículos lo utilicen al mismo tiempo, ya sea en el mismo sentido o en sentido opuesto. 1, record 1, Spanish, - ruta%20de%20doble%20sentido
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


