TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
RUTINA EJECUTIVA [1 record]
Record 1 - internal organization data 2012-11-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
- Operating Systems (Software)
Record 1, Main entry term, English
- supervisory routine
1, record 1, English, supervisory%20routine
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- supervisor 2, record 1, English, supervisor
correct, standardized
- executive routine 3, record 1, English, executive%20routine
correct
- control routine 4, record 1, English, control%20routine
correct, standardized
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A computer routine, usually part of an operating system, that controls the execution of the other routines and regulates the flow of work in a data processing system. 5, record 1, English, - supervisory%20routine
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
supervisory routine: term standardized by CSA. 6, record 1, English, - supervisory%20routine
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
control routine: term standardized by ISO and CSA. 6, record 1, English, - supervisory%20routine
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
Record 1, Main entry term, French
- superviseur
1, record 1, French, superviseur
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- routine de commande 2, record 1, French, routine%20de%20commande
correct, feminine noun, standardized
- routine de contrôle 2, record 1, French, routine%20de%20contr%C3%B4le
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Routine d'ordinateur qui commande l'exécution d'autres routines d'ordinateur et l'enchaînement des travaux dans un système de traitement des données. 3, record 1, French, - superviseur
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
superviseur; routine de commande : termes normalisés par l'ISO et la CSA. 4, record 1, French, - superviseur
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
routine de contrôle : terme normalisé par l'ISO. 4, record 1, French, - superviseur
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Programas y programación (Informática)
- Sistemas operativos (Soporte lógico)
Record 1, Main entry term, Spanish
- rutina supervisora
1, record 1, Spanish, rutina%20supervisora
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- rutina ejecutiva 2, record 1, Spanish, rutina%20ejecutiva
correct, feminine noun
- rutina de control 1, record 1, Spanish, rutina%20de%20control
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Rutina de diagnósticos encargada de supervisar la ejecución de un programa (carga, situación en memoria, etc.), así como de señalar el desarrollo y progreso del mismo. 3, record 1, Spanish, - rutina%20supervisora
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: