TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
SABER ASIMILADO [1 record]
Record 1 - internal organization data 2005-07-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Training of Personnel
- Internet and Telematics
- Education Theory and Methods
Record 1, Main entry term, English
- internalized knowledge
1, record 1, English, internalized%20knowledge
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Converting Internalized to Explicit Knowledge. - Internalized knowledge is related somewhat to tacit knowledge, but refers more to taking someone else's knowledge and then shaping it into one's own knowledge for better understanding by that person. - The internalized knowledge will need to be made explicit so that others can share and apply this knowledge. 2, record 1, English, - internalized%20knowledge
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Perfectionnement et formation du personnel
- Internet et télématique
- Théories et méthodes pédagogiques
Record 1, Main entry term, French
- savoir approprié
1, record 1, French, savoir%20appropri%C3%A9
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- connaissances assimilées 2, record 1, French, connaissances%20assimil%C3%A9es
correct, feminine noun, plural
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les connaissances sont des savoirs construits par les sujets agissant dans leur environnement. La connaissance est toujours un savoir approprié à un contexte, puis transformé (construit en connaissance décontextualisée), et évolutif (quand cette connaissance est agie dans un nouveau contexte). 3, record 1, French, - savoir%20appropri%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Capacitación del personal
- Internet y telemática
- Teorías y métodos pedagógicos
Record 1, Main entry term, Spanish
- saber asimilado
1, record 1, Spanish, saber%20asimilado
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: