TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
SACRIFICIO RITUAL [1 record]
Record 1 - internal organization data 2017-07-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Slaughterhouses
- Regulations and Standards (Food)
- Religion (General)
Record 1, Main entry term, English
- ritual slaughter
1, record 1, English, ritual%20slaughter
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- religious slaughter 2, record 1, English, religious%20slaughter
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The slaughter of animals for food according to Jewish or Muslim rites. 3, record 1, English, - ritual%20slaughter
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Restraint devices are used for holding animals both for ritual slaughter and for conventional slaughter where animals are stunned. 4, record 1, English, - ritual%20slaughter
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Abattoirs
- Réglementation et normalisation (Alimentation)
- Religion (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- abattage rituel
1, record 1, French, abattage%20rituel
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- abattage religieux 2, record 1, French, abattage%20religieux
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Abattage des animaux de boucherie en respectant les rites particuliers des religions israélite et musulmane. 3, record 1, French, - abattage%20rituel
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dans le cadre de l'abattage rituel, en France, l'animal n'est pas étourdi. On coupe le cou en un seul geste avec un couteau long très affûté, de l'extérieur du cou dans la direction de la colonne vertébrale, sans toutefois la toucher. 4, record 1, French, - abattage%20rituel
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Mataderos
- Reglamentación y normalización (Alimentación)
- Religión (Generalidades)
Record 1, Main entry term, Spanish
- sacrificio ritual
1, record 1, Spanish, sacrificio%20ritual
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: