TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
SAFE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2026-02-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Program Titles (Armed Forces)
- Defence Planning and Military Doctrine
Record 1, Main entry term, English
- Security Action for Europe
1, record 1, English, Security%20Action%20for%20Europe
correct
Record 1, Abbreviations, English
- SAFE 1, record 1, English, SAFE
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Adopted by the Council of the European Union on the 27th of May 2025, SAFE (Security Action for Europe) is the EU's new financial instrument designed to provide financial support to Member States to speed up defence readiness by allowing urgent and major investments in support of the European defence industry, with a focus on closing critical capability gaps. 1, record 1, English, - Security%20Action%20for%20Europe
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de programmes (Forces armées)
- Doctrine militaire et planification de défense
Record 1, Main entry term, French
- Action de sécurité pour l'Europe
1, record 1, French, Action%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20pour%20l%27Europe
correct
Record 1, Abbreviations, French
- SAFE 1, record 1, French, SAFE
correct
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
SAFE [...] Acronyme de «Security Action for Europe» (Action de sécurité pour l'Europe), Safe est un mécanisme de prêts de 150 milliards d'euros destiné à financer des acquisitions conjointes d'équipements militaires par les États membres de l'Union européenne. Adopté en mai 2025, il vise à renforcer la base industrielle de défense européenne en soutenant la production, la disponibilité et la compatibilité des équipements, afin d'accroître la capacité autonome de l'Europe à se défendre. 1, record 1, French, - Action%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20pour%20l%27Europe
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas (Fuerzas armadas)
- Doctrina militar y planificación de defensa
Record 1, Main entry term, Spanish
- Acción por la Seguridad de Europa
1, record 1, Spanish, Acci%C3%B3n%20por%20la%20Seguridad%20de%20Europa
correct
Record 1, Abbreviations, Spanish
- SAFE 1, record 1, Spanish, SAFE
correct
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[...] Acción por la Seguridad de Europa (SAFE) [es un instrumento] para ayudar a los países a invertir en ámbitos clave de la defensa, como la defensa antimisiles, los drones y la ciberseguridad. [...] El Consejo de la UE adoptó SAFE en mayo de 2025, que fomentará que los Estados miembros gasten mejor, de forma conjunta y centrada en Europa. 1, record 1, Spanish, - Acci%C3%B3n%20por%20la%20Seguridad%20de%20Europa
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
SAFE: por sus siglas en inglés "Security Action for Europe". 2, record 1, Spanish, - Acci%C3%B3n%20por%20la%20Seguridad%20de%20Europa
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: