TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
SALIDA DEPOSITO [2 records]
Record 1 - internal organization data 2007-08-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Computer Peripheral Equipment
Record 1, Main entry term, English
- pocket
1, record 1, English, pocket
correct, noun, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- stacker 2, record 1, English, stacker
correct
- sorter stacker 3, record 1, English, sorter%20stacker
correct
- key position pocket 3, record 1, English, key%20position%20pocket
correct
- sorter pocket 4, record 1, English, sorter%20pocket
- stacking hopper 5, record 1, English, stacking%20hopper
- output magazine 4, record 1, English, output%20magazine
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A card stacker in a card sorter. 6, record 1, English, - pocket
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
pocket: term and definition standardized by CSA and ISO. 7, record 1, English, - pocket
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Périphériques (Informatique)
Record 1, Main entry term, French
- case
1, record 1, French, case
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- case de réception 2, record 1, French, case%20de%20r%C3%A9ception
correct, feminine noun
- case de tri 3, record 1, French, case%20de%20tri
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Récepteur de cartes d'une trieuse. 4, record 1, French, - case
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
case : terme et définition normalisés par la CSA et l'ISO. 5, record 1, French, - case
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Equipo periférico (Computadoras)
Record 1, Main entry term, Spanish
- bolsillo
1, record 1, Spanish, bolsillo
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- casilla 1, record 1, Spanish, casilla
correct, feminine noun
- casillero 1, record 1, Spanish, casillero
correct, masculine noun
- receptáculo 1, record 1, Spanish, recept%C3%A1culo
correct, masculine noun
- receptáculo de salida 1, record 1, Spanish, recept%C3%A1culo%20de%20salida
correct, masculine noun
- depósito de salida 1, record 1, Spanish, dep%C3%B3sito%20de%20salida
correct, masculine noun
- depósito de recogida 2, record 1, Spanish, dep%C3%B3sito%20de%20recogida
correct, masculine noun
- casilla de recogida 3, record 1, Spanish, casilla%20de%20recogida
correct, feminine noun
- casilla de clasificación 1, record 1, Spanish, casilla%20de%20clasificaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Cada una de las casillas de recepción de tarjetas (fichas) perforadas en una máquina clasificadora. 2, record 1, Spanish, - bolsillo
Record 2 - internal organization data 1997-03-07
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Cargo (Water Transport)
Record 2, Main entry term, English
- goods cleared from bond 1, record 2, English, goods%20cleared%20from%20bond
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Cargaisons (Transport par eau)
Record 2, Main entry term, French
- sortie d'entrepot
1, record 2, French, sortie%20d%27entrepot
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Réexpédition d'une marchandise vers un client étranger après régime d'entrepôt. 1, record 2, French, - sortie%20d%27entrepot
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Cargamento (Transporte por agua)
Record 2, Main entry term, Spanish
- salida de depósito
1, record 2, Spanish, salida%20de%20dep%C3%B3sito
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: