TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

SALUD OCUPACIONAL [9 records]

Record 1 2026-01-08

English

Subject field(s)
  • Hygiene and Health
  • Labour and Employment
  • Social Security and Employment Insurance
DEF

... a field of health care made up of multiple disciplines dedicated to the well-being and safety of employees in the workplace.

OBS

[Occupational health] has a strong focus on injury prevention and employee education. Occupational health services include employee wellness, pre-placement testing, ergonomics, occupational therapy, occupational medicine, and more.

OBS

The term "industrial health" should be reserved to industrial contexts, especially factories.

French

Domaine(s)
  • Hygiène et santé
  • Travail et emploi
  • Sécurité sociale et assurance-emploi

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Higiene y Salud
  • Trabajo y empleo
  • Seguridad social y seguro de desempleo
Save record 1

Record 2 2018-04-27

English

Subject field(s)
  • Occupation Names (General)
  • Medical Staff
  • Occupational Health and Safety
  • Mental health and hygiene
DEF

A nurse responsible for providing healthcare services, promoting health as well as preventing and treating injuries and illnesses in the workplace.

French

Domaine(s)
  • Désignations des emplois (Généralités)
  • Personnel médical
  • Santé et sécurité au travail
  • Hygiène et santé mentales
DEF

Infirmière ou infirmier responsable de la promotion de la santé, de la prestation de soins ainsi que de la prévention et du traitement des blessures et des maladies en milieu de travail.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Nombramiento de cargos (Generalidades)
  • Personal médico
  • Salud y seguridad en el trabajo
  • Higiene y salud mental
Save record 2

Record 3 2018-04-27

English

Subject field(s)
  • Industrial and Economic Psychology
  • Occupational Health and Safety
  • Mental health and hygiene
DEF

An interdisciplinary field that aims at improving the quality of work life and protecting and promoting the safety, health and well-being of workers.

French

Domaine(s)
  • Psychologie industrielle et économique
  • Santé et sécurité au travail
  • Hygiène et santé mentales
DEF

Domaine interdisciplinaire qui vise à améliorer la qualité de vie au travail et à protéger et promouvoir la sécurité, la santé et le bien-être des travailleurs.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Psicología económica e industrial
  • Salud y seguridad en el trabajo
  • Higiene y salud mental
Save record 3

Record 4 2009-08-19

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Occupational Health and Safety

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Santé et sécurité au travail
OBS

Source(s) : Santé Canada.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités federales (canadienses)
  • Salud y seguridad en el trabajo
Save record 4

Record 5 2009-08-19

English

Subject field(s)
  • Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
  • Occupational Health and Safety
OBS

External Affairs Canada, and Indian and Northern Affairs Canada.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
  • Santé et sécurité au travail
OBS

Affaires extérieures Canada.

OBS

Affaires étrangères Canada et Affaires indiennes et du Nord Canada.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités federales (canadienses)
  • Salud y seguridad en el trabajo
Save record 5

Record 6 2007-11-05

English

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Non-Canadian)
  • Occupational Health and Safety
OBS

The National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH) is the federal agency responsible for conducting research and making recommendations for the prevention of work-related injury and illness.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux non canadiens
  • Santé et sécurité au travail

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités nacionales no canadienses
  • Salud y seguridad en el trabajo
Save record 6

Record 7 2004-09-10

English

Subject field(s)
  • National Bodies and Committees (Non-Canadian)
  • Occupational Health and Safety
OBS

An agency of the U.S. government that establishes safety standards and their enforcement for those employed by industry; ...

OBS

OSHA sets the legal exposure limits in the USA, which are called PELs (Permissible Exposure Limits). OSHA also specifies what information must be given on labels and Material Safety Data Sheets for materials which have been classified as hazardous ...

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités nationaux non canadiens
  • Santé et sécurité au travail

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités nacionales no canadienses
  • Salud y seguridad en el trabajo
Save record 7

Record 8 2003-05-20

English

Subject field(s)
  • Medical and Hospital Organization
  • Occupational Health and Safety

French

Domaine(s)
  • Organisation médico-hospitalière
  • Santé et sécurité au travail

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organización médica y hospitalaria
  • Salud y seguridad en el trabajo
Save record 8

Record 9 1995-07-05

English

Subject field(s)
  • Health Institutions
  • Occupational Health and Safety

French

Domaine(s)
  • Établissements de santé
  • Santé et sécurité au travail

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Establecimientos de salud
  • Salud y seguridad en el trabajo
Save record 9

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: