TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
SALVACION [7 records]
Record 1 - internal organization data 2019-07-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Social Services and Social Work
Record 1, Main entry term, English
- The Salvation Army
1, record 1, English, The%20Salvation%20Army
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- The Christian Mission 2, record 1, English, The%20Christian%20Mission
former designation, correct
- East London Christian Revival Society 3, record 1, English, East%20London%20Christian%20Revival%20Society
former designation, unofficial
- Christian Revival Association 3, record 1, English, Christian%20Revival%20Association
former designation, unofficial
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Salvation Army: name of the organization since 1878. 4, record 1, English, - The%20Salvation%20Army
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The Christian Mission: name of the organization from 1865 to 1878. 4, record 1, English, - The%20Salvation%20Army
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
The Salvation Army: designation reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions," with the authorization of UNESCO. 5, record 1, English, - The%20Salvation%20Army
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Services sociaux et travail social
Record 1, Main entry term, French
- Armée du Salut
1, record 1, French, Arm%C3%A9e%20du%20Salut
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- The Christian Mission 2, record 1, French, The%20Christian%20Mission
former designation, correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Armée du Salut : appellation de l'organisme à partir de 1878. 3, record 1, French, - Arm%C3%A9e%20du%20Salut
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Armée du Salut : désignation tirée du document «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO. 4, record 1, French, - Arm%C3%A9e%20du%20Salut
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Servicios sociales y trabajo social
Record 1, Main entry term, Spanish
- Ejército de Salvación
1, record 1, Spanish, Ej%C3%A9rcito%20de%20Salvaci%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- Misión Cristiana del Este de Londres 2, record 1, Spanish, Misi%C3%B3n%20Cristiana%20del%20Este%20de%20Londres
former designation, correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ejército de Salvación: nombre de la organización a partir de 1878. 3, record 1, Spanish, - Ej%C3%A9rcito%20de%20Salvaci%C3%B3n
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Misión Cristiana del Este de Londres: nombre de la organización de 1865 hasta 1878. 3, record 1, Spanish, - Ej%C3%A9rcito%20de%20Salvaci%C3%B3n
Record 2 - internal organization data 2017-12-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Chemistry
- Chemical Engineering
- Electrolysis (Electrokinetics)
Record 2, Main entry term, English
- solvation
1, record 2, English, solvation
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- solvatation 2, record 2, English, solvatation
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The association or combination of a solute unit (ionic, molecular, or particulate) with solvent molecules. This association may involve chemical or physical forces, or both, and may vary in degree from a loose, indefinite complex to the formation of a distinct chemical compound. Such a compound contains a definite number of solvent molecules per solute molecule. 3, record 2, English, - solvation
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Chimie
- Génie chimique
- Électrolyse (Électrocinétique)
Record 2, Main entry term, French
- solvatation
1, record 2, French, solvatation
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- solvation 2, record 2, French, solvation
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Phénomène grâce auquel une molécule dissoute s'associe plus ou moins solidement avec un certain nombre de molécules de dissolvant, parfois suivant des rapports stœchiométriques. 3, record 2, French, - solvatation
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Química
- Ingenieria química
- Electrólisis (Electrocinética)
Record 2, Main entry term, Spanish
- salvación
1, record 2, Spanish, salvaci%C3%B3n
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- solvatación 2, record 2, Spanish, solvataci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-11-11
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- International Relations
Record 3, Main entry term, English
- Revolution Command Council of National Salvation 1, record 3, English, Revolution%20Command%20Council%20of%20National%20Salvation
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Sudan. Chairman and Head-of-State: Lt. General Omar Hassan Ahmad Al-Bashir. 1, record 3, English, - Revolution%20Command%20Council%20of%20National%20Salvation
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Relations internationales
Record 3, Main entry term, French
- Conseil de commandement de la révolution de salut national
1, record 3, French, Conseil%20de%20commandement%20de%20la%20r%C3%A9volution%20de%20salut%20national
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Relaciones internacionales
Record 3, Main entry term, Spanish
- Consejo del Comando Revolucionario para la Salvación Nacional
1, record 3, Spanish, Consejo%20del%20Comando%20Revolucionario%20para%20la%20Salvaci%C3%B3n%20Nacional
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-11-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
- Political Science
Record 4, Main entry term, English
- National Salvation Council 1, record 4, English, National%20Salvation%20Council
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Of Somalia. Establishment: agreed at the High-level Consultative Meeting of Somali Political Movement at Sodere, Ethiopia on January 1997. 1, record 4, English, - National%20Salvation%20Council
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
- Sciences politiques
Record 4, Main entry term, French
- Conseil de salut national
1, record 4, French, Conseil%20de%20salut%20national
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités nacionales no canadienses
- Ciencias políticas
Record 4, Main entry term, Spanish
- Consejo de Salvación Nacional
1, record 4, Spanish, Consejo%20de%20Salvaci%C3%B3n%20Nacional
masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1997-11-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Record 5, Main entry term, English
- Salvation Council 1, record 5, English, Salvation%20Council
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Somalia; a 17-member council to be established, comprising all 15 of the factions and including General Mohamed Farad Aidid and the leader of the Somali National Movement in the north. The first Chairman of the Council should form an interim Government of qualified Somali personnel and should carry out the establishment of the National Transitional Council, with whose formation the task of the Salvation Council will be completed. 1, record 5, English, - Salvation%20Council
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Record 5, Main entry term, French
- Conseil de salut public
1, record 5, French, Conseil%20de%20salut%20public
masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
Record 5, Main entry term, Spanish
- Consejo de Salvación
1, record 5, Spanish, Consejo%20de%20Salvaci%C3%B3n
masculine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1997-11-11
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
Record 6, Main entry term, English
- United Islamic and National Front for the Salvation of Afghanistan 1, record 6, English, United%20Islamic%20and%20National%20Front%20for%20the%20Salvation%20of%20Afghanistan
Record 6, Abbreviations, English
- UINFSA 1, record 6, English, UINFSA
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Formed on 12 June 1997; composed of: The National Islamic Movement, The Islamic Unity, The Islamic Society, The Islamic Movement, The National Islamic Front, The Islamic Party, has title United National and Islamic Front...(UNIFSA). 1, record 6, English, - United%20Islamic%20and%20National%20Front%20for%20the%20Salvation%20of%20Afghanistan
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
Record 6, Main entry term, French
- Front national islamique uni pour le salut de l'Afghanistan
1, record 6, French, Front%20national%20islamique%20uni%20pour%20le%20salut%20de%20l%27Afghanistan
masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités nacionales no canadienses
Record 6, Main entry term, Spanish
- Frente Islámico y Nacional Unido de Salvación del Afganistán
1, record 6, Spanish, Frente%20Isl%C3%A1mico%20y%20Nacional%20Unido%20de%20Salvaci%C3%B3n%20del%20Afganist%C3%A1n
masculine noun
Record 6, Abbreviations, Spanish
Record 6, Synonyms, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1997-11-11
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Record 7, Main entry term, English
- Somali Salvation Alliance 1, record 7, English, Somali%20Salvation%20Alliance
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Record 7, Main entry term, French
- Alliance pour le salut de la Somalie
1, record 7, French, Alliance%20pour%20le%20salut%20de%20la%20Somalie
feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
Record 7, Main entry term, Spanish
- Alianza para la Salvación de Somalia
1, record 7, Spanish, Alianza%20para%20la%20Salvaci%C3%B3n%20de%20Somalia
feminine noun
Record 7, Abbreviations, Spanish
Record 7, Synonyms, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


