TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
SALVARGUARDIAS ESPECIALES AGRICOLAS [1 record]
Record 1 - internal organization data 2004-10-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Foreign Trade
- Farm Management and Policy
Record 1, Main entry term, English
- special agricultural safeguards 1, record 1, English, special%20agricultural%20safeguards
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Contingency restriction on imports taken temporarily to deal with special circumstances such as a sudden surge in imports. 2, record 1, English, - special%20agricultural%20safeguards
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Commerce extérieur
- Gestion et politique agricole
Record 1, Main entry term, French
- sauvegarde spéciale pour l'agriculture
1, record 1, French, sauvegarde%20sp%C3%A9ciale%20pour%20l%27agriculture
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Restriction d'urgence appliquée aux importations à titre temporaire pour faire face à des circonstances spéciales, comme une augmentation soudaine des importations. 1, record 1, French, - sauvegarde%20sp%C3%A9ciale%20pour%20l%27agriculture
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Comercio exterior
- Gestión y política agrícola
Record 1, Main entry term, Spanish
- salvaguardia agrícola especial
1, record 1, Spanish, salvaguardia%20agr%C3%ADcola%20especial
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Restricción especial a la importación que se adopta de forma temporal para hacer frente a situaciones específicas, tales como un aumento repentino de las importaciones. 1, record 1, Spanish, - salvaguardia%20agr%C3%ADcola%20especial
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
salvarguarda es una variante ortográfica de salvaguardia. 2, record 1, Spanish, - salvaguardia%20agr%C3%ADcola%20especial
Record 1, Key term(s)
- salvaguardias especiales para la agricultura
- salvarguardias especiales agrícolas
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


