TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
SARCOMA PARTES BLANDAS [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-02-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Cancers and Oncology
- Muscles and Tendons
Record 1, Main entry term, English
- alveolar soft part sarcoma
1, record 1, English, alveolar%20soft%20part%20sarcoma
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A sarcoma with polygonal cells grouped into alveolar-like structures surrounded by thin fibrovascular walls. 2, record 1, English, - alveolar%20soft%20part%20sarcoma
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Cancers et oncologie
- Muscles et tendons
Record 1, Main entry term, French
- sarcome alvéolaire des parties molles
1, record 1, French, sarcome%20alv%C3%A9olaire%20des%20parties%20molles
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Tumeur maligne formée de cellules polyédriques à large cytoplasme acidophile, développée à l'intérieur d'un muscle squelettique. 2, record 1, French, - sarcome%20alv%C3%A9olaire%20des%20parties%20molles
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Tipos de cáncer y oncología
- Músculos y tendones
Record 1, Main entry term, Spanish
- sarcoma alveolar de partes blandas
1, record 1, Spanish, sarcoma%20alveolar%20de%20partes%20blandas
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Tumor de tejido conectivo y nervio periférico que tiene como origen el mesodermo primitivo y el neuroectodermo. 1, record 1, Spanish, - sarcoma%20alveolar%20de%20partes%20blandas
Record 2 - internal organization data 2004-02-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Cancers and Oncology
Record 2, Main entry term, English
- soft tissue sarcoma
1, record 2, English, soft%20tissue%20sarcoma
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A sarcoma originating in the primitive mesoderm and neuroectoderm. 2, record 2, English, - soft%20tissue%20sarcoma
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
As examples [of surgery and radiotherapy or chemotherapy], limited, limb-sparing surgery with high-dose irradiation may be used for soft tissue sarcomas and surgical biopsy followed by local irradiation for primary breast cancer. 3, record 2, English, - soft%20tissue%20sarcoma
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Cancers et oncologie
Record 2, Main entry term, French
- sarcome des tissus mous
1, record 2, French, sarcome%20des%20tissus%20mous
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Tipos de cáncer y oncología
Record 2, Main entry term, Spanish
- sarcoma de tejidos blandos
1, record 2, Spanish, sarcoma%20de%20tejidos%20blandos
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- sarcoma de partes blandas 1, record 2, Spanish, sarcoma%20de%20partes%20blandas
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Tumores de tejido conectivo y nervioso que se originan en el mesodermo primitivo y en el neuroectodermo. 1, record 2, Spanish, - sarcoma%20de%20tejidos%20blandos
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: