TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
SATELITE EXPLORACION RECURSOS TERRESTRES [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-04-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Spacecraft
Record 1, Main entry term, English
- Japanese Earth Resources Satellite
1, record 1, English, Japanese%20Earth%20Resources%20Satellite
correct
Record 1, Abbreviations, English
- JERS-1 1, record 1, English, JERS%2D1
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
JERS-1 is an Earth Observation Satellite to cover the global land area for national land survey, agriculture, forestry, and fishery, environmental protection, disaster protection, and coastal monitoring, etc. focusing on observation around the world and resource exploitation. 1, record 1, English, - Japanese%20Earth%20Resources%20Satellite
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Engins spatiaux
Record 1, Main entry term, French
- Japanese Earth Resources Satellite
1, record 1, French, Japanese%20Earth%20Resources%20Satellite
correct
Record 1, Abbreviations, French
- JERS-1 1, record 1, French, JERS%2D1
correct
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Key term(s)
- Satellite japonais d'exploration des ressources terrestres
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Naves espaciales
Record 1, Main entry term, Spanish
- Satélite Japonés de Exploración de Recursos Terrestres
1, record 1, Spanish, Sat%C3%A9lite%20Japon%C3%A9s%20de%20Exploraci%C3%B3n%20de%20Recursos%20Terrestres
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
- JERS-1 1, record 1, Spanish, JERS%2D1
correct, feminine noun
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2001-10-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Mathematical Geography
- Spacecraft
- Range Measurements (Telecommunications)
Record 2, Main entry term, English
- earth resources satellite
1, record 2, English, earth%20resources%20satellite
correct
Record 2, Abbreviations, English
- ERS 2, record 2, English, ERS
correct
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
One of a series of satellites designed primarily to measure the natural resources of the earth. 3, record 2, English, - earth%20resources%20satellite
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
... by the time the first earth resources satellite, ERTS-A, was ready for launch there were so many research projects to utilize the data that only a fraction could be supported. 4, record 2, English, - earth%20resources%20satellite
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Reproduced from "Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of Unesco", with the authorization of Unesco. 2, record 2, English, - earth%20resources%20satellite
Record 2, Key term(s)
- ERSAT
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Géographie mathématique
- Engins spatiaux
- Mesures à distance (Télécommunications)
Record 2, Main entry term, French
- satellite d'exploration des ressources terrestres
1, record 2, French, satellite%20d%27exploration%20des%20ressources%20terrestres
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
- ERS 1, record 2, French, ERS
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, French
- satellite de ressources terrestres 2, record 2, French, satellite%20de%20ressources%20terrestres
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Ce n'est pourtant que récemment, le 25 juillet 1972, qu'a été mis en orbite le premier satellite de ressources terrestres américain, E.R.T.S.A. [...] 2, record 2, French, - satellite%20d%27exploration%20des%20ressources%20terrestres
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Reproduit de «Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of Unesco», avec l'autorisation de l'Unesco. 1, record 2, French, - satellite%20d%27exploration%20des%20ressources%20terrestres
Record 2, Key term(s)
- ERSAT
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Geografía matemática
- Naves espaciales
- Medidas de distancia (Telecomunicaciones)
Record 2, Main entry term, Spanish
- satélite de exploración de los recursos terrestres
1, record 2, Spanish, sat%C3%A9lite%20de%20exploraci%C3%B3n%20de%20los%20recursos%20terrestres
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
- ERS 2, record 2, Spanish, ERS
correct, masculine noun
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Reproducido del "Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of Unesco", con la autorización de Unesco. 2, record 2, Spanish, - sat%C3%A9lite%20de%20exploraci%C3%B3n%20de%20los%20recursos%20terrestres
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


