TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
SBUV [1 record]
Record 1 - internal organization data 2006-04-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Weather Stations and Meteorological Instruments and Equipment
- Air Pollution
Record 1, Main entry term, English
- solar backscatter ultraviolet instrument
1, record 1, English, solar%20backscatter%20ultraviolet%20instrument
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- solar backscatter ultraviolet spectrometer 2, record 1, English, solar%20backscatter%20ultraviolet%20spectrometer
correct
- SBUV instrument 3, record 1, English, SBUV%20instrument
correct
- backscattered solar ultraviolet radiation instrument 3, record 1, English, backscattered%20solar%20ultraviolet%20radiation%20instrument
- solar and backscattered ultraviolet spectrometer 4, record 1, English, solar%20and%20backscattered%20ultraviolet%20spectrometer
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Stations, instruments et équipements météorologiques
- Pollution de l'air
Record 1, Main entry term, French
- détecteur de rayonnements solaires rétrodiffusés
1, record 1, French, d%C3%A9tecteur%20de%20rayonnements%20solaires%20r%C3%A9trodiffus%C3%A9s
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
- SBUV 2, record 1, French, SBUV
masculine noun
Record 1, Synonyms, French
- détecteur de rayonnements rétrodiffusés 3, record 1, French, d%C3%A9tecteur%20de%20rayonnements%20r%C3%A9trodiffus%C3%A9s
masculine noun
- détecteur d'ultraviolet 3, record 1, French, d%C3%A9tecteur%20d%27ultraviolet
masculine noun
- détecteur de rayonnements ultraviolets 3, record 1, French, d%C3%A9tecteur%20de%20rayonnements%20ultraviolets
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Détecteur emporté par satellite qui permet, en mesurant le rayonnement rétrodiffusé, d'obtenir des données sur la répartition verticale et géographique de l'ozone dans la stratosphère supérieure. 3, record 1, French, - d%C3%A9tecteur%20de%20rayonnements%20solaires%20r%C3%A9trodiffus%C3%A9s
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ultraviolet : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2006). 4, record 1, French, - d%C3%A9tecteur%20de%20rayonnements%20solaires%20r%C3%A9trodiffus%C3%A9s
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Deux satellites en particulier ont servi de véhicules à ce détecteur : les satellites Nimbus 4 et Atmospheric Explorer E (AE/E). 3, record 1, French, - d%C3%A9tecteur%20de%20rayonnements%20solaires%20r%C3%A9trodiffus%C3%A9s
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Un détecteur de rayonnement ultraviolet, peu importe que le rayonnement soit rétrodiffusé ou direct, que la source soit d'origine solaire ou extra-galactique, ne diffère pas, essentiellement, d'un autre détecteur d'ultraviolet. Une utilisation restreinte ou des conditions particulières de fonctionnement sont des traits sémantiques accessoires qui ne justifient pas la création de nouvelles expressions pour désigner cet appareil. 3, record 1, French, - d%C3%A9tecteur%20de%20rayonnements%20solaires%20r%C3%A9trodiffus%C3%A9s
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Estaciones, instrumentos y equipos meteorológicos
- Contaminación del aire
Record 1, Main entry term, Spanish
- sensor de la retrodispersión ultravioleta solar
1, record 1, Spanish, sensor%20de%20la%20retrodispersi%C3%B3n%20ultravioleta%20solar
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
- SBUV 1, record 1, Spanish, SBUV
masculine noun
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: