TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
SCBE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2025-01-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Medical Imaging
- Bowels
Record 1, Main entry term, English
- single-contrast barium enema
1, record 1, English, single%2Dcontrast%20barium%20enema
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
- SCBE 2, record 1, English, SCBE
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The single-contrast barium enema is a procedure in which only positive-contrast media are used. 3, record 1, English, - single%2Dcontrast%20barium%20enema
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Imagerie médicale
- Intestins
Record 1, Main entry term, French
- lavement baryté en simple contraste
1, record 1, French, lavement%20baryt%C3%A9%20en%20simple%20contraste
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Pour le lavement baryté en simple contraste, on remplit le côlon de baryum afin de mettre le contour de l'intestin en évidence et de révéler de grosses anomalies. 1, record 1, French, - lavement%20baryt%C3%A9%20en%20simple%20contraste
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Radiación (Medicina)
- Intestinos
Record 1, Main entry term, Spanish
- enema de bario de contraste simple
1, record 1, Spanish, enema%20de%20bario%20de%20contraste%20simple
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
- SCBE 1, record 1, Spanish, SCBE
correct, masculine noun
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Generalmente se considera que otra prueba radiológica con enema de bario de contraste simple (SCBE) es inferior al DCBE [enema de bario de doble contraste] para detectar pólipos, y por ello, no se recomienda el SCBE para la detección del cáncer colorrectal. 1, record 1, Spanish, - enema%20de%20bario%20de%20contraste%20simple
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: