TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
SECRETARIADO NACIONAL [3 records]
Record 1 - internal organization data 2007-03-28
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Committees and Boards (Admin.)
Record 1, Main entry term, English
- National Secretariat of Canada 1, record 1, English, National%20Secretariat%20of%20Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terminology related to the Agreement on Labour Cooperation: Canada - Chile. 2, record 1, English, - National%20Secretariat%20of%20Canada
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Comités et commissions (Admin.)
Record 1, Main entry term, French
- Secrétariat national du Canada
1, record 1, French, Secr%C3%A9tariat%20national%20du%20Canada
masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terminologie de l'Accord de coopération dans le domaine du travail : Canada - Chili. 2, record 1, French, - Secr%C3%A9tariat%20national%20du%20Canada
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités nacionales canadienses
- Comités y juntas (Admón.)
Record 1, Main entry term, Spanish
- Secretariado Nacional de Canadá
1, record 1, Spanish, Secretariado%20Nacional%20de%20Canad%C3%A1
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terminología relacionada con el Acuerdo de Cooperación Laboral: Canadá - Chile. 2, record 1, Spanish, - Secretariado%20Nacional%20de%20Canad%C3%A1
Record 2 - internal organization data 2007-03-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
- Committees and Boards (Admin.)
Record 2, Main entry term, English
- National Secretariat of Chile 1, record 2, English, National%20Secretariat%20of%20Chile
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terminology related to the Agreement on Labour Cooperation: Canada - Chile. 2, record 2, English, - National%20Secretariat%20of%20Chile
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
- Comités et commissions (Admin.)
Record 2, Main entry term, French
- Secrétariat national du Chili
1, record 2, French, Secr%C3%A9tariat%20national%20du%20Chili
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terminologie de l'Accord de coopération dans le domaine du travail : Canada - Chili. 2, record 2, French, - Secr%C3%A9tariat%20national%20du%20Chili
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités nacionales no canadienses
- Comités y juntas (Admón.)
Record 2, Main entry term, Spanish
- Secretariado Nacional de Chile
1, record 2, Spanish, Secretariado%20Nacional%20de%20Chile
masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terminología relacionada con el Acuerdo de Cooperación Laboral: Canadá - Chile. 2, record 2, Spanish, - Secretariado%20Nacional%20de%20Chile
Record 3 - internal organization data 2001-10-30
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Committees and Boards (Admin.)
Record 3, Main entry term, English
- National Secretariat 1, record 3, English, National%20Secretariat
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terminology related to the Agreement on Labour Cooperation: Canada - Chile. 2, record 3, English, - National%20Secretariat
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
The Council may periodically request that the National Secretariats prepare joint reports referred to in paragraph 1 or studies referred to in paragraph 2. In making such a request, the Council shall take into account the availability of resources and expertise in the National Secretariats. In responding to such a request, either National Secretariat may engage independent experts in the preparation of such reports or studies. 1, record 3, English, - National%20Secretariat
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Comités et commissions (Admin.)
Record 3, Main entry term, French
- Secrétariat national
1, record 3, French, Secr%C3%A9tariat%20national
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terminologie de l'Accord de coopération dans le domaine du travail : Canada - Chili. 2, record 3, French, - Secr%C3%A9tariat%20national
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Le Conseil pourra périodiquement demander aux Secrétariats nationaux d'établir conjointement les rapports visés au paragraphe 1 ou les études visées au paragraphe 2. Lorsqu'il fera une telle demande, le Conseil tiendra compte des ressources et des compétences dont disposent les Secrétariats nationaux. En réponse à la demande du Conseil, tout Secrétariat national pourra faire appel à des experts indépendants pour établir lesdits rapports ou études. 1, record 3, French, - Secr%C3%A9tariat%20national
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Comités y juntas (Admón.)
Record 3, Main entry term, Spanish
- Secretariado Nacional
1, record 3, Spanish, Secretariado%20Nacional
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terminología relacionada con el Acuerdo de Cooperación Laboral: Canadá - Chile. 2, record 3, Spanish, - Secretariado%20Nacional
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
El Consejo podrá solicitar, periódicamente, que los Secretariados Nacionales preparen los informes conjuntos señalados en el párrafo 1 o los estudios mencionados en el párrafo 2. Al formular dicha solicitud, el Consejo tomará en consideración la disponibilidad de recursos y de conocimientos especializados con que cuentan los Secretariados Nacionales. Para responder a dichas solicitudes, los Secretariados Nacionales estarán facultados para contratar a expertos independientes para la elaboración de dichos informes o estudios. 1, record 3, Spanish, - Secretariado%20Nacional
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


