TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
SECUENCIA CONTROL [5 records]
Record 1 - internal organization data 2024-01-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Sequential Automated Systems
Record 1, Main entry term, English
- sequence check
1, record 1, English, sequence%20check
correct, noun, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- sequence checking 2, record 1, English, sequence%20checking
correct
- sequence control 3, record 1, English, sequence%20control
correct, noun
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A check to determine whether items in a sequence follow one another in a prescribed manner. 4, record 1, English, - sequence%20check
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
sequence check: designation and definition standardized by the Canadian Standards Association (CSA). 5, record 1, English, - sequence%20check
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Automatismes séquentiels
Record 1, Main entry term, French
- contrôle de séquence
1, record 1, French, contr%C3%B4le%20de%20s%C3%A9quence
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Contrôle servant à déterminer si les articles d'une séquence se succèdent dans l'ordre établi. 2, record 1, French, - contr%C3%B4le%20de%20s%C3%A9quence
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
contrôle de séquence : désignation et définition normalisées par l'Association canadienne de normalisation (CSA). 3, record 1, French, - contr%C3%B4le%20de%20s%C3%A9quence
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Sistemas automatizados secuenciales
Record 1, Main entry term, Spanish
- verificación de secuencia
1, record 1, Spanish, verificaci%C3%B3n%20de%20secuencia
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- control de secuencia 2, record 1, Spanish, control%20de%20secuencia
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2022-04-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
- Information Processing (Informatics)
- Testing and Debugging
Record 2, Main entry term, English
- frame check sequence
1, record 2, English, frame%20check%20sequence
correct, standardized
Record 2, Abbreviations, English
- FCS 1, record 2, English, FCS
correct, standardized
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A sequence of bits determined by the data present within the frame and included in the frame to allow detection of transmission errors. 2, record 2, English, - frame%20check%20sequence
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
frame check sequence; FCS: designations standardized by ISO in collaboration with the International Electrotechnical Commission and by the Canadian Standards Association (CSA). 3, record 2, English, - frame%20check%20sequence
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
frame check sequence; FCS: definition standardized by ISO in collaboration with the International Electrotechnical Commission. 3, record 2, English, - frame%20check%20sequence
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Test et débogage
Record 2, Main entry term, French
- séquence de contrôle de trame
1, record 2, French, s%C3%A9quence%20de%20contr%C3%B4le%20de%20trame
correct, feminine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Séquence de bits, déterminée à partir des données présentes dans la trame, et incluse dans cette trame pour permettre la détection d'erreurs de transmission. 2, record 2, French, - s%C3%A9quence%20de%20contr%C3%B4le%20de%20trame
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
séquence de contrôle de trame : désignation normalisée par l'ISO en collaboration avec la Commission électrotechnique internationale et par l'Association canadienne de normalisation (CSA). 3, record 2, French, - s%C3%A9quence%20de%20contr%C3%B4le%20de%20trame
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
séquence de contrôle de trame : définition normalisée par l'ISO en collaboration avec la Commission électrotechnique internationale. 3, record 2, French, - s%C3%A9quence%20de%20contr%C3%B4le%20de%20trame
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Transmisión (Telecomunicaciones)
- Tratamiento de la información (Informática)
- Prueba y depuración
Record 2, Main entry term, Spanish
- secuencia de verificación de trama
1, record 2, Spanish, secuencia%20de%20verificaci%C3%B3n%20de%20trama
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
- SVT 2, record 2, Spanish, SVT
correct, feminine noun
Record 2, Synonyms, Spanish
- secuencia de control de trama 3, record 2, Spanish, secuencia%20de%20control%20de%20trama
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Código de verificación utilizado para detectar la degradación de los datos de una comunicación. 4, record 2, Spanish, - secuencia%20de%20verificaci%C3%B3n%20de%20trama
Record 3 - internal organization data 2012-01-24
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
Record 3, Main entry term, English
- control sequence
1, record 3, English, control%20sequence
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- text-control sequence 2, record 3, English, text%2Dcontrol%20sequence
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The sequence in which a set of executions are carried out in order to perform a specific function. 3, record 3, English, - control%20sequence
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
Record 3, Main entry term, French
- séquence d'exécution des instructions
1, record 3, French, s%C3%A9quence%20d%27ex%C3%A9cution%20des%20instructions
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- séquence d'exécution 2, record 3, French, s%C3%A9quence%20d%27ex%C3%A9cution
correct, feminine noun
- ordre d'exécution des instructions 3, record 3, French, ordre%20d%27ex%C3%A9cution%20des%20instructions
masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Ordre de présentation des instructions à exécuter. 4, record 3, French, - s%C3%A9quence%20d%27ex%C3%A9cution%20des%20instructions
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Programas y programación (Informática)
Record 3, Main entry term, Spanish
- secuencia de control
1, record 3, Spanish, secuencia%20de%20control
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Orden normal de selección de instrucciones para su ejecución. 2, record 3, Spanish, - secuencia%20de%20control
Record 4 - internal organization data 2004-07-14
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Computer Memories
- Computer Programs and Programming
Record 4, Main entry term, English
- instruction address register
1, record 4, English, instruction%20address%20register
correct, standardized
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- program register 2, record 4, English, program%20register
correct, standardized
- instruction pointer register 3, record 4, English, instruction%20pointer%20register
correct, standardized
- P register 4, record 4, English, P%20register
correct
- control register 5, record 4, English, control%20register
correct
- sequence control register 6, record 4, English, sequence%20control%20register
- sequence register 6, record 4, English, sequence%20register
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A special-purpose register used to hold the address of the next instruction to be executed. 3, record 4, English, - instruction%20address%20register
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
instruction address register; program register; instruction pointer register: terms standardized by CSA International and ISO. 7, record 4, English, - instruction%20address%20register
Record 4, Key term(s)
- programme register
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Mémoires (Informatique)
- Programmes et programmation (Informatique)
Record 4, Main entry term, French
- registre d'adresse d'instruction
1, record 4, French, registre%20d%27adresse%20d%27instruction
correct, masculine noun, standardized
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- registre de programme 2, record 4, French, registre%20de%20programme
correct, masculine noun, standardized
- pointeur de programme 2, record 4, French, pointeur%20de%20programme
correct, masculine noun, standardized
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Registre spécialisé servant à recevoir l'adresse de la prochaine instruction à exécuter. 2, record 4, French, - registre%20d%27adresse%20d%27instruction
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
registre d'adresse d'instruction; registre de programme; pointeur de programme : termes normalisés par la CSA International et l'ISO. 3, record 4, French, - registre%20d%27adresse%20d%27instruction
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Memorias (Computadoras)
- Programas y programación (Informática)
Record 4, Main entry term, Spanish
- registro de dirección de instrucción
1, record 4, Spanish, registro%20de%20direcci%C3%B3n%20de%20instrucci%C3%B3n
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
- registro de programa 1, record 4, Spanish, registro%20de%20programa
correct, masculine noun
- registro de control 1, record 4, Spanish, registro%20de%20control
correct, masculine noun
- registro de control de secuencia 1, record 4, Spanish, registro%20de%20control%20de%20secuencia
correct, masculine noun
- registro de control de secuencias 1, record 4, Spanish, registro%20de%20control%20de%20secuencias
correct, masculine noun
- registro de secuencias 1, record 4, Spanish, registro%20de%20secuencias
correct, masculine noun
Record 4, Textual support, Spanish
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Registro que contiene la identificación de la siguiente palabra de instrucción que será ejecutada, en la secuencia de tiempo, después de la operación en curso. 2, record 4, Spanish, - registro%20de%20direcci%C3%B3n%20de%20instrucci%C3%B3n
Record 5 - internal organization data 2003-02-27
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
Record 5, Main entry term, English
- sequence control structure
1, record 5, English, sequence%20control%20structure
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
- sequence structure 2, record 5, English, sequence%20structure
correct
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
In structured programming, a logical construction of programming commands executed in the order in which they appear. 3, record 5, English, - sequence%20control%20structure
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
Record 5, Main entry term, French
- structure de contrôle de la séquence
1, record 5, French, structure%20de%20contr%C3%B4le%20de%20la%20s%C3%A9quence
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
- structure de séquence 1, record 5, French, structure%20de%20s%C3%A9quence
correct, feminine noun
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Programas y programación (Informática)
Record 5, Main entry term, Spanish
- estructura de control de secuencia
1, record 5, Spanish, estructura%20de%20control%20de%20secuencia
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
- estructura de la secuencia 2, record 5, Spanish, estructura%20de%20la%20secuencia
correct, feminine noun
- estructura de secuencia 3, record 5, Spanish, estructura%20de%20secuencia
correct, feminine noun
Record 5, Textual support, Spanish
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Estructura de control que instruye a la computadora (ordenador) para que ejecute las instrucciones de los programas en el orden en que fueron escritos. 2, record 5, Spanish, - estructura%20de%20control%20de%20secuencia
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Es una de las tres estructuras fundamentales que rigen el orden en que se ejecutan las instrucciones de los programas; la estructura de control de secuencia es la estructura implícita en todos los lenguajes de programación. 2, record 5, Spanish, - estructura%20de%20control%20de%20secuencia
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: