TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
SEGMENTO CONEXION [1 record]
Record 1 - internal organization data 2007-08-30
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Freeways and Expressways
- Road Networks
Record 1, Main entry term, English
- ramp
1, record 1, English, ramp
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- interchange ramp 2, record 1, English, interchange%20ramp
correct
- slip road 3, record 1, English, slip%20road
correct, Great Britain
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A turning roadway to permit the movement of traffic from one through roadway to another. 1, record 1, English, - ramp
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Autoroutes et voies rapides
- Réseaux routiers
Record 1, Main entry term, French
- bretelle
1, record 1, French, bretelle
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- bretelle de raccordement 2, record 1, French, bretelle%20de%20raccordement
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Chaussée de raccordement qui relie une route principale à une autre. 3, record 1, French, - bretelle
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
À un carrefour dénivelé, les bretelles reliant deux autoroutes ou une autoroute et une route secondaire doivent posséder les mêmes caractéristiques physiques et opérationnelles que les autoroutes : restrictions d'accès, interdiction d'arrêt et espace pour les arrêts d'urgence. 3, record 1, French, - bretelle
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Autopistas y vías rápidas
- Redes viales
Record 1, Main entry term, Spanish
- vía de enlace
1, record 1, Spanish, v%C3%ADa%20de%20enlace
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- segmento de conexión 1, record 1, Spanish, segmento%20de%20conexi%C3%B3n
masculine noun
- rampa de acceso 2, record 1, Spanish, rampa%20de%20acceso
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: