TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
SEGMENTO SOLAPAMIENTO [1 record]
Record 1 - internal organization data 2006-01-24
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
Record 1, Main entry term, English
- overlay
1, record 1, English, overlay
correct, noun, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- overlay segment 2, record 1, English, overlay%20segment
correct, standardized
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Each of several segments of a program that, one at a time, occupy the same area of main storage, when executed. 3, record 1, English, - overlay
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
overlay; overlay segment: terms standardized by CSA and ISO/IEC. 4, record 1, English, - overlay
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
Record 1, Main entry term, French
- segment de recouvrement
1, record 1, French, segment%20de%20recouvrement
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Chacun des segments d'un programme qui occupent tour à tour le même emplacement en mémoire principale durant leur exécution. 2, record 1, French, - segment%20de%20recouvrement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
segment de recouvrement : terme normalisé par l'ISO et la CSA. 3, record 1, French, - segment%20de%20recouvrement
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Programas y programación (Informática)
Record 1, Main entry term, Spanish
- segmento de recubrimiento
1, record 1, Spanish, segmento%20de%20recubrimiento
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- segmento de solapamiento 2, record 1, Spanish, segmento%20de%20solapamiento
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Los programas muy grandes a menudo se separan en segmentos, siendo transferidos dichos segmentos a la memoria principal, desde el almacenamiento auxiliar, sólo cuando son requeridos, de esta forma no se sobrepasa la capacidad de la memoria. 2, record 1, Spanish, - segmento%20de%20recubrimiento
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified:


