TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
SEGUNDA LEY KIRCHHOFF [1 record]
Record 1 - internal organization data 2015-03-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Electrical Engineering
Record 1, Main entry term, English
- Kirchhoff's voltage law
1, record 1, English, Kirchhoff%27s%20voltage%20law
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Kirchhoff's second law 2, record 1, English, Kirchhoff%27s%20second%20law
correct
- Mesh Law 3, record 1, English, Mesh%20Law
correct
- voltage law 4, record 1, English, voltage%20law
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The law that at each instant of time the algebraic sum of the voltage rises around a closed loop in a network is equal to the algebraic sum of the voltage drops, both being taken in the same direction around the loop. 2, record 1, English, - Kirchhoff%27s%20voltage%20law
Record 1, Key term(s)
- Kirchhoff's law
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Électrotechnique
Record 1, Main entry term, French
- loi des mailles
1, record 1, French, loi%20des%20mailles
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
On appelle maille un ensemble de branches disposées en série et formant un circuit complet. 2, record 1, French, - loi%20des%20mailles
Record 1, Key term(s)
- loi de Kirchhoff
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Electrotecnia
Record 1, Main entry term, Spanish
- ley de las mallas
1, record 1, Spanish, ley%20de%20las%20mallas
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- segunda ley de Kirchhoff 1, record 1, Spanish, segunda%20ley%20de%20Kirchhoff
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] la ley de las mallas afirma que, comenzando por cualquier punto de una red y siguiendo cualquier trayecto cerrado de vuelta al punto inicial, la suma neta de las fuerzas electromotrices halladas será igual a la suma neta de los productos de las resistencias halladas y de las intensidades que fluyen a través de ellas. 1, record 1, Spanish, - ley%20de%20las%20mallas
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: