TERMIUM Plus®

From: Translation Bureau

On social media

Consult the Government of Canada’s terminology data bank.

SEGURIDAD INTERNACIONAL [65 records]

Record 1 2022-02-04

English

Subject field(s)
  • Names of Special Years, Weeks, Days
  • IT Security
OBS

Celebrated every year on November 30.

French

Domaine(s)
  • Désignations d'années, de semaines et de jours spéciaux
  • Sécurité des TI
OBS

Journée qui se tient le 30 novembre de chaque année.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Designaciones de años, semanas y días especiales
  • Seguridad de IT
OBS

Celebrado el 30 de noviembre de cada año.

Save record 1

Record 2 2020-02-11

English

Subject field(s)
  • Units (Regular Force, Armed Forces)
  • Special Forces (Military)
  • National and International Security
OBS

International Security Assistance Force; ISAF: designations to be used by NATO and by the Department of National Defence and the Canadian Forces.

French

Domaine(s)
  • Unités (régulières, Forces armées)
  • Forces spéciales (Militaire)
  • Sécurité nationale et internationale
OBS

Force internationale d'assistance à la sécurité; FIAS : désignations d'usage obligatoire à l'OTAN et au ministère de la Défense nationale et dans les Forces canadiennes.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Unidades (regulares, Fuerzas armadas)
  • Fuerzas especiales (Militar)
  • Seguridad nacional e internacional
Save record 2

Record 3 2017-08-09

English

Subject field(s)
  • Titles of International Programs
  • Food Safety
  • Hygiene and Health
OBS

A program created in 1974 by the Food and Agriculture Organization of the United Nations at the World Food Conference in response to the world food crisis.

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes internationaux
  • Salubrité alimentaire
  • Hygiène et santé
OBS

Programme créé en 1974 par l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture pendant la Conférence mondiale de l'alimentation en réaction à la crise alimentaire mondiale.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de programas internacionales
  • Inocuidad Alimentaria
  • Higiene y Salud
Save record 3

Record 4 2017-01-25

English

Subject field(s)
  • Names of Special Years, Weeks, Days
  • Plant and Crop Production
  • Food Safety
OBS

Washington, D.C., October 1994.

French

Domaine(s)
  • Désignations d'années, de semaines et de jours spéciaux
  • Cultures (Agriculture)
  • Salubrité alimentaire

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Designaciones de años, semanas y días especiales
  • Producción vegetal
  • Inocuidad Alimentaria
Save record 4

Record 5 2017-01-19

English

Subject field(s)
  • Conference Titles
  • Commercial Fishing
  • Regulations and Standards (Food)
OBS

Kyoto, Dec. 1995; adopted the Kyoto Declaration and Plan of Action.

French

Domaine(s)
  • Titres de conférences
  • Pêche commerciale
  • Réglementation et normalisation (Alimentation)

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
  • Pesca comercial
  • Reglamentación y normalización (Alimentación)
Save record 5

Record 6 2014-04-15

English

Subject field(s)
  • International Public Law
DEF

A system of security arrangements that nation-states may set up for the purpose of maintaining their independence and territorial integrity on a regional basis, such as NATO.

PHR

international security concept, future of international security.

French

Domaine(s)
  • Droit international public
DEF

Concept général signifiant que la sécurité internationale et le maintien de la paix doivent résulter, non de l'effort militaire unilatéral d'un État pour se défendre, ni même de systèmes d'alliances dans lesquels se regroupent plusieurs États, mais de l'examen collectif, par la communauté internationale, des situations susceptibles de conduire à des conflits armés.

PHR

avenir, concept de la sécurité internationale

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Derecho internacional público
CONT

La seguridad colectiva constituye un método para regular las relaciones de poder entre los diferentes Estados nacionales a través de un sistema parcialmente centralizado de medidas de seguridad.

PHR

concepto, futuro de la seguridad internacional

Save record 6

Record 7 2006-04-24

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Occupational Health and Safety
OBS

CIS is the knowledge management arm of the InFocus Programme on Safety and Health at Work and the Environment (SafeWork). Its goal is to ensure that workers and everyone concerned with their protection have access to the facts they need to prevent occupational injuries and diseases. CIS continuously monitors world literature on occupational safety and health through its contacts with publishers and with 136 focal points ("CIS Centres") at the national or regional level.

Key term(s)
  • International Occupational Safety and Health Information Center

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Santé et sécurité au travail
OBS

Le CIS est le gestionnaire de diffusion des connaissances et d'accès aux ressources du Programme focal sur la sécurité et la santé au travail (SafeWork). Il a pour objectif de recueillir, préparer et diffuser de l'information à ceux qui s'intéressent à la prévention des accidents du travail et des maladies professionnelles, ainsi qu'à la protection de la santé des travailleurs. Soutenu par un réseau international de plus de 136 institutions nationales et régionales (Centres CIS) et par divers éditeurs, le CIS répertorie de façon continue la littérature parue en matière de sécurité et de santé au travail (SST) à travers le monde.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Salud y seguridad en el trabajo
OBS

CIS es el centro de información y gestión de conocimientos del Programa de Seguridad y Salud en el Trabajo y Medio Ambiente - SafeWork. Su objetivo es ofrecer información relevante para ayudar a prevenir los accidentes de trabajo y las enfermedades profesionales. El CIS se decica a evaluar la literatura mundial en la materia y cuenta para ello con la asistencia de más de 135 puntos focales (Centros CIS) en el ámbito nacional y regional.

Save record 7

Record 8 2006-01-11

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • Safety (Water Transport)
  • Signalling and Illumination (Water Transp.)
OBS

International Maritime Organization.

Key term(s)
  • International Code of Safety for High Speed Craft

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Sécurité (Transport par eau)
  • Signalisation (Transport par eau)
OBS

Organisation maritime internationale.

Key term(s)
  • Code international de sécurité des bateaux à grande vitesse de l'Organisation maritime internationale

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de monografías
  • Seguridad (Transporte por agua)
  • Señales e iluminación (Transporte por agua)
Save record 8

Record 9 2005-11-02

English

Subject field(s)
  • Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
  • Law of the Sea
OBS

An International Maritime Organization (IMO) Convention.

Key term(s)
  • Convention for the Safety of Life at Sea
  • Safety of Life at Sea International Convention

French

Domaine(s)
  • Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
  • Droit de la mer
Key term(s)
  • Convention pour la sauvegarde de la vie humaine en mer

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
  • Derecho del mar
Key term(s)
  • Convenio sobre la seguridad de la vida humana en el mar
  • Convenio para la seguridad de la vida huamana en el mar
Save record 9

Record 10 2004-03-05

English

Subject field(s)
  • Colloquium Titles
  • National and International Security
OBS

With the goal of promoting an exchange of points of view among academics from various countries of the region that may serve as a basis for the development of the hemispheric agenda on the topics of security and with the intention of allowing a dialogue between those academics and the representatives of member states, including government experts, the Permanent Mission of Chile to the OAS, with the support of the Permanent Mission of the United States of America and the General Secretariat, organized this forum at the OAS headquarters on April 19 and 20 of 1999.

French

Domaine(s)
  • Titres de colloques
  • Sécurité nationale et internationale
OBS

Forum tenu au siège de l'Organisation des États Américains (OEA) les 19 et 20 avril 1999.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de coloquios
  • Seguridad nacional e internacional
OBS

Foro celebrado el 19 y 20 de abril de 1999 en la sede de la Organización de los Estados Americanos.

Save record 10

Record 11 2004-02-16

English

Subject field(s)
  • Titles of International Programs
  • Standards and Regulations (Chemistry)
  • Environmental Management
OBS

The International Programme on Chemical Safety (IPCS), established in 1980, is a joint programme of three Cooperating Organizations, ILO, UNEP and WHO, implementing activities related to chemical safety.

Key term(s)
  • WHO International Programme on Chemical Safety
  • International Program on Chemical Safety

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes internationaux
  • Normes et réglementation (Chimie)
  • Gestion environnementale
Key term(s)
  • Programme international de l'OMS sur la sécurité des substances chimiques

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de programas internacionales
  • Normas y reglamentaciones (Química)
  • Gestión del medio ambiente
Save record 11

Record 12 2004-01-07

English

Subject field(s)
  • Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
  • Environment
  • National and International Security
  • Hygiene and Health

French

Domaine(s)
  • Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
  • Environnement
  • Sécurité nationale et internationale
  • Hygiène et santé

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
  • Medio ambiente
  • Seguridad nacional e internacional
  • Higiene y Salud
Save record 12

Record 13 2004-01-06

English

Subject field(s)
  • Various Proper Names
  • Environment
  • Climatology
  • National and International Security

French

Domaine(s)
  • Appellations diverses
  • Environnement
  • Climatologie
  • Sécurité nationale et internationale

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Denominaciones varias
  • Medio ambiente
  • Climatología
  • Seguridad nacional e internacional
Save record 13

Record 14 2002-09-30

English

Subject field(s)
  • Titles of Monographs
  • National and International Security
OBS

Also known as the "Declaration of Ayacucho."

French

Domaine(s)
  • Titres de monographies
  • Sécurité nationale et internationale
OBS

Aussi connue sous le nom de «Déclaration d'Ayacucho».

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de monografías
  • Seguridad nacional e internacional
OBS

Naciones Unidas, 16 de diciembre de 1970.

Save record 14

Record 15 2002-07-19

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Air Safety

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Sécurité (Transport aérien)

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Seguridad (Transporte aéreo)
Save record 15

Record 16 2002-07-17

English

Subject field(s)
  • Titles of National Programs (Non-Canadian)
  • Air Safety
OBS

FAA [Federal Aviation Administration].

Key term(s)
  • International Aviation Safety Assessment Program

French

Domaine(s)
  • Titres de programmes nationaux non canadiens
  • Sécurité (Transport aérien)

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de programas nacionales no canadienses
  • Seguridad (Transporte aéreo)
Save record 16

Record 17 2002-07-17

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Air Safety

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Sécurité (Transport aérien)

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Seguridad (Transporte aéreo)
Save record 17

Record 18 2002-05-14

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Security
OBS

First title reproduced from the document "United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions", with the authorization of UNESCO.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Sécurité
OBS

Terminologie officielle de l'UNESCO.

OBS

Appellation extraite du document intitulé «United Nations and Related Bodies, Specialized Agencies of the United Nations System, Intergovernmental Organizations, International Non-Governmental Organizations, Networks, Systems, Foundations and Similar Institutions», avec l'autorisation de l'UNESCO.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Seguridad
Save record 18

Record 19 2001-12-13

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Nuclear Plant Safety
OBS

International Atomic Energy Agency.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Sûreté des centrales nucléaires

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Seguridad de las centrales nucleares
Save record 19

Record 20 2001-08-26

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Committees and Boards (Admin.)
  • Rights and Freedoms
  • Corporate Security
OBS

Title reproduced from the document entitled "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme: noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" with the authorization of the United Nations Office in Geneva.

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Comités et commissions (Admin.)
  • Droits et libertés
  • Sécurité générale de l'entreprise
OBS

Reproduit du lexique «Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Comités y juntas (Admón.)
  • Derechos y Libertades
  • Seguridad general de la empresa
OBS

Extraído de "Human Rights: Names of International Bodies and Instruments and Other Titles = Droits de l'homme : noms d'organes et instruments internationaux et autres titres = Derechos Humanos: Nombres de Organos e Instrumentos Internacionales y Otros Títulos" con la autorización de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra.

Save record 20

Record 21 2001-06-19

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Air Transport

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Transport aérien

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Transporte aéreo
Save record 21

Record 22 2000-10-17

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
  • Standards and Regulations (Chemistry)
OBS

Produced by WHO [World Health Organization]/ILO [International Labour Organization]/UNEP [United Nations Environment Programme] sponsored International Programme on Chemical Safety (IPCS). Provides workers and employers with information on protection in factories and agriculture.

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
  • Normes et réglementation (Chimie)

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de documentos y obras
  • Normas y reglamentaciones (Química)
Save record 22

Record 23 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Conference Titles
  • National and International Security
  • Military (General)

French

Domaine(s)
  • Titres de conférences
  • Sécurité nationale et internationale
  • Militaire (Généralités)

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
  • Seguridad nacional e internacional
  • Militar (Generalidades)
Save record 23

Record 24 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Meetings
  • National and International Economics
OBS

Moscow, August 22-26, 1988. A non-governmental forum.

French

Domaine(s)
  • Réunions
  • Économie nationale et internationale

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Reuniones
  • Economía nacional e internacional
Save record 24

Record 25 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Conference Titles
  • Security

French

Domaine(s)
  • Titres de conférences
  • Sécurité

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
  • Seguridad
Save record 25

Record 26 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Conference Titles
  • War and Peace (International Law)
  • Security
OBS

Held at Bangalore, India, July 7-8, 1986.

French

Domaine(s)
  • Titres de conférences
  • Guerre et paix (Droit international)
  • Sécurité

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
  • Guerra y paz (Derecho internacional)
  • Seguridad
Save record 26

Record 27 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Various Proper Names
  • International Relations
  • Economic Co-operation and Development
Key term(s)
  • Strengthening of the Role of the United Nations with regard to the Maintenance and Consolidation of International Peace and Security, the Development of Cooperation among all Nations and the Promotions of the Rules of International Law in Relations between States

French

Domaine(s)
  • Appellations diverses
  • Relations internationales
  • Coopération et développement économiques

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Denominaciones varias
  • Relaciones internacionales
  • Cooperación y desarrollo económicos
Save record 27

Record 28 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Seminar Titles
  • National and International Security
OBS

Organized by the Czechoslovakian Committee on European Security and Cooperation; 1986.

French

Domaine(s)
  • Titres de séminaires
  • Sécurité nationale et internationale

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de seminarios
  • Seguridad nacional e internacional
Save record 28

Record 29 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Titles of Courses
  • International Relations
  • Security
OBS

United Nations University.

French

Domaine(s)
  • Titres de cours
  • Relations internationales
  • Sécurité

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de cursos
  • Relaciones internacionales
  • Seguridad
Save record 29

Record 30 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Conference Titles
  • Security
  • Drugs and Drug Addiction
  • Criminology
OBS

Paris, 18-20 Nov 91.

French

Domaine(s)
  • Titres de conférences
  • Sécurité
  • Drogues et toxicomanie
  • Criminologie

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
  • Seguridad
  • Drogas y toxicomanía
  • Criminología
Save record 30

Record 31 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Conference Titles
  • Military (General)
  • Security
  • War and Peace (International Law)
OBS

Baghdad, July 8-10, 1984.

French

Domaine(s)
  • Titres de conférences
  • Militaire (Généralités)
  • Sécurité
  • Guerre et paix (Droit international)

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
  • Militar (Generalidades)
  • Seguridad
  • Guerra y paz (Derecho internacional)
Save record 31

Record 32 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Convention Titles (Meetings)
  • Environment

French

Domaine(s)
  • Titres de conventions (Réunions)
  • Environnement

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de convenciones (Reuniones)
  • Medio ambiente
Save record 32

Record 33 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Conference Titles
  • Security
OBS

Islamabad, June 26-28, 1988.

French

Domaine(s)
  • Titres de conférences
  • Sécurité

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
  • Seguridad
Save record 33

Record 34 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
  • Sea and River Traffic
  • Law of the Sea
OBS

IMO [International Maritime Organization]; Rome, March 1-10 1988.

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
  • Trafic (Transport par eau)
  • Droit de la mer

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de documentos y obras
  • Tráfico fluvial y marítimo
  • Derecho del mar
Save record 34

Record 35 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Seminar Titles
  • Safety (Water Transport)
OBS

UNDP [United Nations Development Programme]. Odessa. September 2-13, 1983.

Key term(s)
  • Interregional Seminar on the Main Function of Maritime Safety Administration in the light of International Maritime Organization Conventions

French

Domaine(s)
  • Titres de séminaires
  • Sécurité (Transport par eau)
Key term(s)
  • Séminaire interrégional sur les fonctions principales de l'administration de la securité maritime, compte tenu des conventions de l'Organisation maritime internationale

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de seminarios
  • Seguridad (Transporte por agua)
Key term(s)
  • Seminario interregional sobre las funciones principales de la administración de seguridad marítima según las disposiciones de las Convenciones de la Organización Marítima Internacional
Save record 35

Record 36 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Security
  • War and Peace (International Law)
Key term(s)
  • Disarmament and International Security First Committee

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Sécurité
  • Guerre et paix (Droit international)
Key term(s)
  • Première Commission des questions de désarmement et de la sécurité internationale

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Seguridad
  • Guerra y paz (Derecho internacional)
Key term(s)
  • Primera Comisión de Desarme y Seguridad Internacional
Save record 36

Record 37 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • International Criminal Law

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Droit pénal international

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Derecho penal internacional
Save record 37

Record 38 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Seminar Titles
  • Security

French

Domaine(s)
  • Titres de séminaires
  • Sécurité

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de seminarios
  • Seguridad
Save record 38

Record 39 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Conference Titles
  • Security
  • Water Transport
OBS

IMO [International Meteorological Organization]; Rome, March 1-10, 1988.

French

Domaine(s)
  • Titres de conférences
  • Sécurité
  • Transport par eau

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
  • Seguridad
  • Transporte por agua
Save record 39

Record 40 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
  • War and Peace (International Law)
  • Security
Key term(s)
  • Declaration of the World Congress of Peace Forces for International Security and Disarmament, for National Independence, Cooperation and Peace

French

Domaine(s)
  • Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
  • Guerre et paix (Droit international)
  • Sécurité

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
  • Guerra y paz (Derecho internacional)
  • Seguridad
Save record 40

Record 41 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Conference Titles
  • International Public Law
  • Security
OBS

Organized by the Urban Management Programme, the European Forum for Urban Security and the Municipality of Saint Denis, Reunion, held at Saint Denis from December 4 to 8, 1995.

French

Domaine(s)
  • Titres de conférences
  • Droit international public
  • Sécurité

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
  • Derecho internacional público
  • Seguridad
Save record 41

Record 42 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Conference Titles
  • Nuclear Plant Safety
OBS

IAEA [International Atomic Energy Agency]; held in 1991.

French

Domaine(s)
  • Titres de conférences
  • Sûreté des centrales nucléaires

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
  • Seguridad de las centrales nucleares
Save record 42

Record 43 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Conference Titles
  • Protection of Life
  • Chemistry
OBS

WHO [World Health Organization]/UNEP [United Nations Environment Programme]/ILO [International Labour Office]; Stockholm, April 25-29, 1994.

French

Domaine(s)
  • Titres de conférences
  • Sécurité des personnes
  • Chimie

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
  • Protección de las personas
  • Química
Save record 43

Record 44 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Conference Titles
  • Nuclear Plant Safety
OBS

UN Conference for the Promotion of International Cooperation in the Peaceful Uses of Nuclear Energy. IAEA [International Atomic Energy Agency]

Key term(s)
  • Special Session of the General Conference of the IAEA for the Promotion of International Cooperation in Nuclear Safety

French

Domaine(s)
  • Titres de conférences
  • Sûreté des centrales nucléaires

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
  • Seguridad de las centrales nucleares
Save record 44

Record 45 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works
  • Sciences - General
  • Security
  • Weapon Systems

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres
  • Sciences - Généralités
  • Sécurité
  • Systèmes d'armes

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de documentos y obras
  • Ciencias - Generalidades
  • Seguridad
  • Sistemas de armas
Save record 45

Record 46 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
  • National and International Security
  • CBRNE Weapons
OBS

Proposal.

French

Domaine(s)
  • Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
  • Sécurité nationale et internationale
  • Armes CBRNE

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
  • Seguridad nacional e internacional
  • Armas QBRNE
Save record 46

Record 47 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
  • Security
  • Peace-Keeping Operations
OBS

Contained in the final document of the Ninth Conference of Heads of State and Government of the Non-Aligned Movement, held in Belgrade, 4-7 Sept 89.

French

Domaine(s)
  • Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
  • Sécurité
  • Opérations de maintien de la paix

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
  • Seguridad
  • Operaciones de mantenimiento de la paz
Save record 47

Record 48 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Titles of Legal Codes
  • Safety (Water Transport)
  • Environmental Management
OBS

Newly adopted.

French

Domaine(s)
  • Titres de codes juridiques
  • Sécurité (Transport par eau)
  • Gestion environnementale

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de códigos jurídicos
  • Seguridad (Transporte por agua)
  • Gestión del medio ambiente
Save record 48

Record 49 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Security
  • Public Administration (General)
OBS

UN [United Nations].

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Sécurité
  • Administration publique (Généralités)

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos, unidades administrativas y comités
  • Seguridad
  • Administración pública (Generalidades)
Save record 49

Record 50 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Conference Titles
OBS

IMO [International Maritime Organization], May 17-24, 94.

French

Domaine(s)
  • Titres de conférences

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
Save record 50

Record 51 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Environmental Economics
OBS

Moscow

Key term(s)
  • International Center for Conversion and Environmental Safety

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Économie environnementale

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Economía del medio ambiente
Save record 51

Record 52 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Conference Titles
  • Security
  • Economic Co-operation and Development
OBS

Windhoek, Namibia, 23-27 May 1993.

French

Domaine(s)
  • Titres de conférences
  • Sécurité
  • Coopération et développement économiques

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
  • Seguridad
  • Cooperación y desarrollo económicos
Save record 52

Record 53 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Conference Titles
  • Nuclear Plant Safety
OBS

Vienna, September 2-6, 1991.

French

Domaine(s)
  • Titres de conférences
  • Sûreté des centrales nucléaires

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
  • Seguridad de las centrales nucleares
Save record 53

Record 54 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Conference Titles
  • Rights and Freedoms
OBS

Vienna, 1972.

French

Domaine(s)
  • Titres de conférences
  • Droits et libertés

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
  • Derechos y Libertades
Save record 54

Record 55 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Congress Titles
  • War and Peace (International Law)
  • Security
  • Economic Co-operation and Development
OBS

WPC; Moscow; 2 - 7 December 1973

Key term(s)
  • World Congress of Peace Forces for International Security and Disarmament, National Independence, Cooperation and Peace

French

Domaine(s)
  • Titres de congrès
  • Guerre et paix (Droit international)
  • Sécurité
  • Coopération et développement économiques

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de congresos
  • Guerra y paz (Derecho internacional)
  • Seguridad
  • Cooperación y desarrollo económicos
Save record 55

Record 56 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Various Proper Names
  • Safety (Water Transport)
  • Water Pollution
OBS

Source: IMO [International Maritime Organization]. Also seen as: International Safety Management Code; ISM Code.

Key term(s)
  • International Safety Management Code
  • ISM Code

French

Domaine(s)
  • Appellations diverses
  • Sécurité (Transport par eau)
  • Pollution de l'eau
OBS

Aussi appelé : Code ISM; Code international de gestion de la sécurité.

Key term(s)
  • Code ISM
  • Code international de gestion de la sécurité

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Denominaciones varias
  • Seguridad (Transporte por agua)
  • Contaminación del agua
OBS

Código internacional de gestión.

Key term(s)
  • Código internacional de gestión
Save record 56

Record 57 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Conference Titles
  • War and Peace (International Law)
  • Security
OBS

Seventh; held in Arusha, United Republic of Tanzania, July 20-24, 1992.

French

Domaine(s)
  • Titres de conférences
  • Guerre et paix (Droit international)
  • Sécurité

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de conferencias
  • Guerra y paz (Derecho internacional)
  • Seguridad
Save record 57

Record 58 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Seminar Titles
  • Security
OBS

Organized by the Graduate Institute of International Studies at Geneva.

French

Domaine(s)
  • Titres de séminaires
  • Sécurité

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de seminarios
  • Seguridad
Save record 58

Record 59 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Titles of Documents and Works

French

Domaine(s)
  • Titres de documents et d'œuvres

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de documentos y obras
Save record 59

Record 60 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
  • Protection of Life

French

Domaine(s)
  • Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
  • Sécurité des personnes

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de convenciones, tratados y acuerdos (Documentos)
  • Protección de las personas
Save record 60

Record 61 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Security

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Sécurité

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Seguridad
Save record 61

Record 62 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Seminar Titles
  • National and International Security
  • Private International Law (Private Law)
OBS

Source: OIC [Organization of the Islamic Conference]. Held at Geneva, June 23-25, 1987.

French

Domaine(s)
  • Titres de séminaires
  • Sécurité nationale et internationale
  • Droit international privé (Droit privé)

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Títulos de seminarios
  • Seguridad nacional e internacional
  • Derecho internacional privado (Derecho privado)
Save record 62

Record 63 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • International Bodies and Committees
  • Security

French

Domaine(s)
  • Organismes et comités internationaux
  • Sécurité

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos y comités internacionales
  • Seguridad
Save record 63

Record 64 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • International Relations

French

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Relations internationales

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Organismos, unidades administrativas y comités
  • Relaciones internacionales
Save record 64

Record 65 1997-11-11

English

Subject field(s)
  • Various Proper Names
  • Road Safety
OBS

In the ECE [Economic Commission for Europe] region.

French

Domaine(s)
  • Appellations diverses
  • Sécurité routière

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Denominaciones varias
  • Seguridad vial
Save record 65

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

GCtranslate (available on the Government of Canada network only)

Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: