TERMIUM Plus®
From: Translation Bureau
On social media
Consult the Government of Canada’s terminology data bank.
SEGURIDAD VIAL [5 records]
Record 1 - internal organization data 2026-01-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Road Safety
Record 1, Main entry term, English
- road safety
1, record 1, English, road%20safety
correct, noun
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Road safety means ensuring the protection of all road users by reducing accident risks through measures related to road users, the traffic environment, and vehicle conditions. 2, record 1, English, - road%20safety
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
road safety: designation proposed by the World Road Association. 3, record 1, English, - road%20safety
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sécurité routière
Record 1, Main entry term, French
- sécurité routière
1, record 1, French, s%C3%A9curit%C3%A9%20routi%C3%A8re
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La sécurité routière consiste à assurer la protection de tous les usagers de la route en réduisant les risques d'accidents grâce à des mesures liées aux usagers, à l'environnement routier et à l'état des véhicules. 2, record 1, French, - s%C3%A9curit%C3%A9%20routi%C3%A8re
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
sécurité routière : désignation proposée par l'Association mondiale de la Route. 3, record 1, French, - s%C3%A9curit%C3%A9%20routi%C3%A8re
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Seguridad vial
Record 1, Main entry term, Spanish
- seguridad vial
1, record 1, Spanish, seguridad%20vial
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2006-11-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Road Traffic
Record 2, Main entry term, English
- road safety program 1, record 2, English, road%20safety%20program
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Key term(s)
- road safety programme
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Circulation routière
Record 2, Main entry term, French
- programme de sécurité routière
1, record 2, French, programme%20de%20s%C3%A9curit%C3%A9%20routi%C3%A8re
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Tránsito vial
Record 2, Main entry term, Spanish
- plan de seguridad vial
1, record 2, Spanish, plan%20de%20seguridad%20vial
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1998-12-07
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Seminar Titles
- Road Safety
Record 3, Main entry term, English
- Seminar on Road Traffic Safety 1, record 3, English, Seminar%20on%20Road%20Traffic%20Safety
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
ECE [Economic Commission for Europe]. 1, record 3, English, - Seminar%20on%20Road%20Traffic%20Safety
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de séminaires
- Sécurité routière
Record 3, Main entry term, French
- Séminaire sur la sécurité routière
1, record 3, French, S%C3%A9minaire%20sur%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20routi%C3%A8re
masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Títulos de seminarios
- Seguridad vial
Record 3, Main entry term, Spanish
- Seminario sobre seguridad vial
1, record 3, Spanish, Seminario%20sobre%20seguridad%20vial
masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-11-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Road Safety
Record 4, Main entry term, English
- Group of Experts on Road Traffic Safety 1, record 4, English, Group%20of%20Experts%20on%20Road%20Traffic%20Safety
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Source: ECE [Economic Commission for Europe]; Inland Transportation Committee. 1, record 4, English, - Group%20of%20Experts%20on%20Road%20Traffic%20Safety
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Sécurité routière
Record 4, Main entry term, French
- Groupe d'experts de la sécurité de la circulation
1, record 4, French, Groupe%20d%27experts%20de%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20de%20la%20circulation
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Seguridad vial
Record 4, Main entry term, Spanish
- Grupo de expertos en seguridad vial
1, record 4, Spanish, Grupo%20de%20expertos%20en%20seguridad%20vial
masculine noun
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1997-11-11
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Road Safety
Record 5, Main entry term, English
- International Road Safety Campaign 1, record 5, English, International%20Road%20Safety%20Campaign
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
In the ECE [Economic Commission for Europe] region. 1, record 5, English, - International%20Road%20Safety%20Campaign
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Sécurité routière
Record 5, Main entry term, French
- Campagne internationale pour la sécurité routière
1, record 5, French, Campagne%20internationale%20pour%20la%20s%C3%A9curit%C3%A9%20routi%C3%A8re
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
- Seguridad vial
Record 5, Main entry term, Spanish
- Campaña internacional de seguridad vial
1, record 5, Spanish, Campa%C3%B1a%20internacional%20de%20seguridad%20vial
feminine noun
Record 5, Abbreviations, Spanish
Record 5, Synonyms, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
GCtranslate (available on the Government of Canada network only)
Use this artificial intelligence prototype to translate Government of Canada content up to and including Protected B. Available to employees of selected departments and agencies only.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: